改写，增加了电话会议中有关关税的细节和分析师的评论

Neil J Kanatt

路透社5月29日 - 好市多（Costco Wholesale COST.O）周四公布的第三季度营收不及分析师预期，并表示已将原计划今年夏天进口的部分商品提前发货，以降低美国关税的影响。

这家会员制零售连锁店表示，提高价格将是 "最后的手段"，这与沃尔玛 (link) WMT.N不同，沃尔玛表示将不得不在本月晚些时候开始提高价格。

塔吉特TGT.N选择不提价，但削减了 (link)。

美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）首当其冲地对中国征收关税，导致中国供应链成本上升，企业，尤其是零售商，正在努力应对这一问题。

再加上消费者在不确定的环境中消费低迷，这些都打击了企业的底线。5 月份，美国消费者情绪下滑至近三年来的最低点 (link)。

好市多在财报后的电话会议上表示，已将许多来自受特朗普关税影响较大的国家的商品重新安排到非美国市场。

好市多的自有品牌产品往往会压低价格较高的品牌替代品，加上消费者囤积生活必需品，这些因素帮助公司本季度的可比销售额超出预期。

"eMarketer 分析师扎克-斯坦博（Zak Stambor）说："由于通胀和供应链问题促使更多的消费者购买大宗商品，像好市多这样的仓储式俱乐部正受到越来越多的青睐。

根据 LSEG 编制的数据，截至 5 月 11 日的季度，不包括汽油在内的同店销售额增长了 8%，而预期增幅为 6.96%。

公司季度收入增长 8%，达到 619.6 亿美元，低于分析师平均预期的 631.9 亿美元。

除去其他项目，好市多每股收益为 4.28 美元，略高于分析师预计的每股 4.24 美元。

该公司股价今年以来已上涨约 10%，在延时交易中持平。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)