第3段增加股票，背景贯穿始终

路透社6月2日 - 制药公司Indivior INDV.L周一表示，将从7月25日起取消在伦敦证券交易所的二级上市，维持在纳斯达克的一级上市，以降低成本，更好地配合以美国为中心的业务。

这家以阿片类药物成瘾治疗而闻名的公司加入了越来越多从伦敦退市公司的行列，因为较低的估值和疲软的投资者偏好继续促使公司转向美国市场。

该公司股价在早盘交易中下跌了 1%。

Indivior于2014年从利洁时RKT.L分拆后在伦敦上市，其股价已从2018年的最高点下跌了60%以上。

该公司去年将主要上市地转移到了美国，并表示伦敦退市将精简业务。Indivior是继赌博集团FlutterFLTRF.L等其他公司之后，将主要上市地从英国市场转移的公司。

与此同时，尽管伦敦去年努力全面修订上市规则 (link)，并重振其资本市场，但伦敦仍在努力恢复其作为上市目的地的吸引力。

路透社上月报道 (link)，中国快速时尚零售商申银万国选择香港而非伦敦进行首次公开募股，凸显了吸引大型首次公开募股的持续困难。

包括 DS Smith (link) 和 Darktrace (link) 在内的一系列在伦敦上市的公司也在近几个月的收购后退市。

Indivior表示，目前该公司80%以上的收入来自美国，纳斯达克NDAQ.O的交易量约占近期交易量的75%。

退市之前，公司管理层进行了调整，David Wheadon 今年被任命为 (link) 主席，Joe Ciaffoni 被任命为首席执行官。12 月，在大股东橡树资本（Oaktree Capital）的压力下，首席财务官辞去了 (link) 的职务。

今年 2 月，这家制药商预测 (link) 2025 年的净收入将下降 17%，部分原因是其用于治疗阿片类药物成瘾的胶片形式药物辅助疗法销售疲软。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)