添加参议员 Cornyn 的评论和背景资料

Valerie Volcovici

路透华盛顿6月9日 - 美国国家环境保护局$(EPA.AU)$周一建议批准得克萨斯州的申请，由该州自行监督向地下注入二氧化碳项目的许可事宜，此举长期以来一直受到该州监管机构和拥有相关项目的油气公司的追捧。

美国国家环境保护局(EPA)署长李-泽尔丁（Lee Zeldin）说，得克萨斯州 (link) 最适合保护其饮用水不受污染，同时 使利润丰厚的二氧化碳注入项目（也称为碳捕集与封存(CCS)）得以进行，以减缓气候变化 。

碳注入项目可以将发电厂和工业设施排放的二氧化碳永久性地储存在地下深处，这也是一些公司试图抵消其运营过程中排放的二氧化碳的一种方式。

"泽尔丁在一份声明中说："美国国家环境保护局(EPA)提议批准德克萨斯州允许在该州开采第六类（二氧化碳注入）井，这是支持联邦合作制的关键一步。

在计划批准之前，一些土地所有者和环保组织担心，向地下注入二氧化碳可能会损害他们的地下水， 加剧地震和旧油井井喷 (link)，因为得克萨斯州正在努力管理废水处理，而得克萨斯州已经拥有对废水处理的监督权。

尽管众议院共和党人投票通过了削减或取消 (link) 其他类似的清洁能源和电动汽车补贴的法案，但前拜登政府的《减少通胀法案》（Inflation Reduction Act）中扩大的用于激励碳封存项目的联邦税收抵免在很大程度上保持不变。

特朗普政府、共和党人和西方石油公司（Occidental OXY.N）等一些石油公司一直支持二氧化碳捕集与封存（CCS）技术，即使特朗普（Donald Trump）总统试图废除大多数旨在减少二氧化碳和其他温室气体排放的法规。

拥有深层地下钻探技术的石油公司看到了通过碳封存技术拓展业务的机会。一些拥有工业项目但仍有自愿减排目标的公司可能会寻求掩埋二氧化碳排放，以减少碳足迹。

"得克萨斯州共和党参议员约翰-科宁（John Cornyn）说："得克萨斯州在能源生产方面处于领先地位，其中一部分原因就是率先采用了碳捕集与封存技术。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)