在第 4 段中增加了关于额外支付 5 亿美元的细节

Byron Kaye/Rajasik Mukherjee

路透6月25日 - 新西兰会计软件巨头 Xero 公司周三表示，同意以高达 30 亿美元的价格收购美国-以色列支付服务提供商 Melio，这将加速这家新西兰公司进军美国的步伐，成为美国十多年来最大的一笔对外交易。

该交易填补了 Xero 的空白，在其会计软件中增加了支付功能，同时使双方都能扩大规模。在澳大利亚上市、总部位于新西兰的Xero XRO.AX公司在国内市场占据主导地位，但一直在努力发展美国市场，该公司称其销售额约占美国市场的7%。

(Xero 首席执行官苏克辛德-辛格-卡西迪（Sukhinder Singh Cassidy）在一份声明中说，这笔交易 "使我们在北美的规模发生了一步变化，并有可能帮助数百万美国 中小型企业)，帮助他们的会计师在一个平台上更好地管理现金流和会计工作"。

Xero将支付25亿美元的现金和股权对价，并在三年内向Melio员工支付最高5亿美元的额外或有对价、延期和展期。

Melio 成立于 2018 年，总部位于纽约，在特拉维夫设有办事处。该公司表示，它为 8 万名客户提供服务。

根据 LSEG 的数据，此次收购是新西兰公司自 2011 年以来最大的一次对外收购，该公司 预测，到 2028 年，其 2025 年的财务销售额将翻一番。

Melio 联合创始人兼首席执行官马坦-巴尔（Matan Bar）说，他 "对我们在美国 扩大规模并将 Xero 的会计功能与 Melio 的应付账款和应收账款解决方案相结合的共同目标感到兴奋"。

Xero 的股票在周三暂停交易，因为这家市值 300 亿澳元(195 亿美元) 的公司要求机构投资者提供 18.5 亿澳元以帮助支付收购费用。

分析师对这笔交易给予了谨慎的支持。

"加拿大皇家银行资本市场（RBC Capital Markets）分析师加里-谢里夫（Garry Sherriff）在一份客户说明中说："从与一家领先的、快速增长的支付公司合作来增加美国市场 的风险敞口的角度来看，这笔交易是有意义的。

"处理交易的复杂性和前进的道路还需要时间。

E&P 分析师保罗-梅森（Paul Mason）说，收购价格 "对于独立业务来说看起来很高，但如果你认为该公司能在更大的分销范围内实现战略协同效应，那么这个价格也是可行的"。

(1 美元 = 1.5387 澳元)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)