路透伦敦7月10日 - 辉瑞公司及其德国合作伙伴 BioNTech 公司周四请求伦敦上诉法院推翻关于其 COVID-19 疫苗侵犯 莫德纳 公司一项专利的裁决，这是双方长期法律纠纷的最新一轮。

一年前，高等法院裁定莫德纳公司MRNA.O的两项专利之一有效，该专利与支持其COVID-19疫苗的信使RNA(mRNA) 技术有关，辉瑞公司PFE.N和BioNTech公司22UAy.DE的Comirnaty疫苗侵犯了该专利，这意味着莫德纳公司有权就2022年3月以后的销售获得赔偿。

法院去年7月还裁定 (link)，莫德纳在本案中受到质疑的另一项专利无效。

在理查德-米德（Richard Meade）法官允许两家公司 (link)，对其判决提出上诉后，辉瑞和莫德纳正寻求推翻其中一项专利有效的判决。

他们认为，莫德纳公司开发的mRNA技术是对以前工作的明显发展，因此专利无效，但莫德纳公司称应维持法官的裁决。

根据公司报告，辉瑞和 BioNTech 去年在全球销售 Comirnaty 疫苗的收入超过了 33 亿美元，而 莫德纳 的 Spikevax 疫苗收入为 32 亿美元。大流行结束后，这两种疫苗的销售额在 2023 年至 2024 年期间大幅下降。

辉瑞和 BioNTech 于 2022 年 9 月在伦敦起诉 莫德纳，要求撤销 莫德纳 持有的两项专利。

伦敦的诉讼只是辉瑞、BioNTech 和 莫德纳 就其竞争疫苗展开的全球争夺战的一部分，这些疫苗在流感大流行期间挽救了数百万人的生命。

这两家公司还卷入了在德国的诉讼--德国一家法院在3月份裁定 (link)，莫德纳胜诉；美国专利局裁定 (link)，莫德纳 COVID-19疫苗的两项专利无效。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)