路透7月11日 - 以下是《金融时报》的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实，也不保证其准确性。

头条新闻

- 监督机构称英国F-35喷气机机队受延误和人员短缺困扰

- 里夫斯因反弹搁置英国现金国际投资协议改革

- 希思罗机场寻求提高着陆费以资助 100 亿英镑的扩建工程

- 情报委员会警告伊朗对英国构成 "持续 "威胁

概述

- 英国公共支出监督机构警告说，英国的F-35战斗机项目存在 "缺陷 (link)"，延误、飞行员飞行时数少和人员短缺等问题削弱了机队的效率。

- 英国财政大臣蕾切尔-里夫斯（Rachel Reeves）下周将对改革英国流行的免税储蓄产品--现金国际储蓄计划（Cash ISAs）的计划踩下刹车 (link)，此前，该计划遭到了建筑协会和消费者拥护者的激烈反弹。

- 希思罗机场已要求监管机构批准将 (link) 着陆费提高 17%，以支付 100 亿英镑(135.5 亿美元的) 投资计划，该计划承诺将使机场的年旅客吞吐量达到 9200 万人次。

- 英国议会情报和安全委员会警告说，伊朗对英国构成了 "持续和不可预测的 "风险 (link)，并强调了德黑兰对英国持不同政见者和犹太人的威胁。

(1 美元 = 0.7378 英镑)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)