Jonathan Stempel

路透纽约8月8日 - 美国证券交易委员会（U.S. Securities and Exchange Commission）表示，它已经结束了指控瑞波实验室（Ripple Labs）销售未注册证券的案件，保留了1.25亿美元的罚款，并结束了加密货币行业最受瞩目的诉讼之一。

瑞波公司和美国证券交易委员会周四同意驳回他们对美国曼哈顿地区法官安娜丽萨-托雷斯（Analisa Torres）所处罚款的上诉，以及她禁止向机构投资者出售瑞波公司 XRP 代币的禁令。

根据市场服务公司CoinMarketCap的数据，XRP是市值排名第三的加密货币，仅次于比特币和以太币。

(link) 2020 年 12 月，在美国总统特朗普（Donald Trump）的第一个白宫任期即将结束时，美国证券交易委员会（SEC）起诉了瑞波公司，指控其在未将 XRP 代币注册为证券的情况下出售这些代币。

2023 年 7 月，托雷斯在一份混合裁决 (link)，称向机构投资者出售的 XRP 受证券法保护，而瑞波在公共交易所出售的 XRP 则不受保护。她于2024年8月对 (link)。

特朗普连任后，对加密货币更加友好的美国证券交易委员会开始从一些执法案件中撤出，并与瑞波公司一起要求托雷斯取消禁令，将罚款减至 5000 万美元。

托雷斯拒绝了 (link)，称双方都未能证明 "特殊情况 "超过了执行禁令和 1.25 亿美元罚款的公共利益。

证交会表示，驳回上诉意味着禁令和罚款仍然有效。

瑞波公司首席法务官斯图尔特-奥尔德罗蒂（Stuart Alderoty）在 X 上发文提到了 SEC 的行动，并表示驳回上诉标志着该案的 "终结"。

自特朗普 (link) 重新入主白宫以来，SEC 也结束了对加密货币交易所 币安 (link)、Coinbase (link) COIN.O 和 Kraken (link) 的民事诉讼。

这起案件是美国证券交易委员会诉瑞波实验室公司（SEC v Ripple Labs Inc），美国地区法院，纽约南区，第 20-10832 号。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)