全程改写

Harshita Mary Varghese

路透8月7日 - 华纳兄弟发现公司WBD.O周四公布了第二季度的意外盈利，原因是HBO Max的国际推广使用户数量攀升，《威廉与魔兽》等大片在美国票房中占主导地位。

不过，该公司股价下跌了约 7%，因为其有线电视部门报告称，由于国内用户持续减少，收入下降了 9%。

在重组为以制片厂为中心的 华纳兄弟公司（Warner Bros）和以有线电视为 中心的 探索全球公司（DiscoveryGlobal）的过程中，该公司正在加速推进其全球流媒体业务，将华纳兄弟和 DC 的特许经营权扩展到国际市场。

包括 Discovery+ 在内的流媒体部门全球新增用户 340 万，超过Visible Alpha 预期的 271 万，部分原因是其在澳大利亚的扩张。

"受标志性电子游戏启发的《威廉与魔兽电影》（A Minecraft Movie）全球总票房近 10 亿美元，迈克尔-B-乔丹主演的《罪人》（Sinners）全球票房突破 3.6 亿美元。

根据 LSEG 编制的数据，电影公司第二季度的总收入达到 98.1 亿美元，超过预期的 97.6 亿美元。

滞后的电视业务令投资者担忧

线性网络部门--包括 CNN 和 TNT 体育--的广告收入下降了 12%，原因是在消费者持续转向流媒体的过程中需求减弱。

Running Point Capital Advisors 公司的迈克尔-阿什利-舒尔曼（Michael Ashley Schulman）表示，投资者担心制片厂的成功和新用户的增加 "只是票房的客串"，而线性电视业务的下滑和即将增加的续集支出仍是主要关注点。

WBD 预计，由于体育节目较少，以及 CNN 去年从美国大选报道中获益，电视部门本季度广告收入的降幅将高于第二季度。

该公司流媒体部门的调整后核心利润为 2.93 亿美元，而去年同期亏损 1.07 亿美元。

WBD 季度每股盈利 63 美分，预期为亏损 21 美分。

"50 Park Investments 公司首席执行官亚当-萨汉（Adam Sarhan）说："由于债务水平高企，传统电视业持续面临挑战，一些投资者可能会持谨慎态度，他们希望有一个令人惊叹的因素让他们兴奋起来。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)