增加了第 7-8 段中对 BNSF 和 CSX 的评论，更新了股票反应

Sabrina Valle

路透8月25日 - 亿万富翁 投资者沃伦-巴菲特（Warren Buffett）周一关闭了对铁路大合并的猜测，称他的公司 Berkshire Hathaway BRKa.N 不 打算收购另一家火车公司。

在巴菲特告诉CNBC他对合并不感兴趣之后，CSX的股价周一下跌了5% ，这浇灭了投资者对伯克希尔的铁路部门BNSF将收购竞争对手铁路运营商的希望。伯克希尔公司的一位代表随后证实了巴菲特的言论。

几周来，投资者一直在猜测 CSX Corp CSX.O 和 BNSF 可能会寻求合并。上个月，竞争对手联合太平洋UNP.N和诺福克南方NSC.N-- 美国另外两家铁路巨头--公布了一项价值850亿美元的合并 (link)，以创建美国第一家海岸至海岸货运铁路运营商。

巴菲特周一告诉 CNBC 的贝基-奎克（Becky Quick），他确实会见了 CSX 的首席执行官，但目的是讨论加强两家公司之间的合作。

据伯克希尔公司称， 巴菲特和伯克希尔公司未来的首席执行官格雷格 -阿贝尔（Greg Abel）于 8 月 3 日在奥马哈的巴菲特办公室会见了 CSX 首席执行官约瑟夫-辛里奇（Joseph Hinrichs），当时没有任何顾问在场。他们向 Hinrichs 明确表示，他们不会竞购 CSX，但认为他们可以加强合作，获得一些相同的利益。

上周五，CSX 和 BNSF 宣布 (link) 新的海岸至海岸服务， ，加强了它们的货运连接，但削弱了市场对合并的预期。

CSX 在一份说明中表示，其董事会和管理团队正在探索提高股东价值、推动盈利增长和提供行业领先客户服务的机会，上周宣布与 BNSF 签订的联运服务协议就说明了这一点。CSX 表示，它还在探索有效改善跨洲服务的方法。

BNSF 拒绝发表评论。

这一消息给 CSX 首席执行官辛里奇带来了压力，因为投资者对该公司的业绩并不满意。

最近增持该铁路公司股票的激进投资者Ancora Holdings 敦促董事会探索与 BNSF 或加拿大堪萨斯太平洋铁路公司合并的方案。该公司警告称，CSX 不应仅仅依靠巴菲特的 BNSF 作为潜在合作伙伴。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)