Greta Rosen Fondahn/Helen Reid

路透社斯德哥尔摩/伦敦10月16日 - 宜家家居周四发布报告称，该公司的年销售额连续第二年下降，原因是这家经济型家具零售商坚持采取降价策略，以吸引资金紧张的消费者，并在竞争激烈的市场中抢占市场份额。

由于高通胀和全球房地产市场疲软，消费者对家具和家居用品的需求下降，这家全球最大的家具零售商在过去两年里平均降价 10%。

截至 8 月 31 日的 2025 财年，宜家全球零售额下降了 1%，经汇率影响调整后下降了 0.3%，降至 446 亿欧元(519 亿美元)。不过，销售的产品总数增长了 3%，顾客人数和商店访问量也有所增长。

"宜家特许经营商 Inter IKEA 首席执行官 Jon Abrahamsson Ring 告诉路透社记者："我们之所以能做出这样的决定，其中一个原因是我们不在证券交易所上市，我们可以与特许经营商长期合作，决定目前最重要的是提高价格。

"我们这样做是因为我们看到，在我们所有的 63 个市场中，人们的钱包现在越来越薄，而且我们看到消费者的信心多年来一直在下降。"

美国尚未提高关税价格

Abrahamsson Ring 说，尽管进口关税的提高增加了宜家的成本，但宜家还没有提高在美国的价格。他补充说，宜家正在努力消化额外的成本，不过他也为未来可能的涨价敞开了大门。

"他说："我们还没有走到那一步，但也许最终会走到那一步。

宜家在美国与韦费尔W.N和沃尔玛WMT.N展开竞争，但宜家更多的家具是在欧洲的工厂生产的，这使宜家比依赖中国进口的零售商略胜一筹，因为中国进口商品面临更高的关税率。

"Abrahamsson Ring 说："欧盟和美国之间今天达成的协议......至少给了我们很好的可预测性，我们希望保持一致。

最大的宜家零售商 "谨慎乐观

在 31 个市场拥有门店的最大宜家特许经营商英卡集团周四也公布了自 2021 年以来的最低年销售额，由于降价，销售额为 390 亿欧元，下降了 1.6%，但销售量增长了 1.6%。

Ingka 首席执行官 Jesper Brodin 告诉路透社，他对消费者支出的回升持谨慎乐观态度。

"通胀下降和利率下降的影响......人们通常需要一段时间才能打开钱包。我们开始看到这种趋势，"他说，并补充说，贸易的不确定性和世界各地的冲突使得预测变得困难。

(1 美元 = 0.8596 欧元)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)