路透社伦敦10月15日 - 强生公司（Johnson & Johnson JNJ.N）因其滑石粉产品被指控致癌而在英国面临首批诉讼，与此同时，该公司正在美国与数以万计的类似指控作斗争。

周二，英国高等法院受理了针对J&J公司和KenvueKVUE.N子公司Kenvue UK Limited的诉讼，KenvueKVUE.N是J&J公司于2023年分拆的前消费者健康部门。

KP Law称，它代表3000多人提起诉讼，这些人声称他们的卵巢癌、间皮瘤或其他疾病是由于在1965年至2023年期间使用了J&J的婴儿爽身粉所致。

该公司称，J&J 的滑石粉产品含有致癌纤维，包括石棉，而石棉与致命的间皮瘤有关。长期以来，J&J 一直坚称其滑石粉产品是安全的，不含石棉。

J&J公司将询问转给了Kenvue公司，称其 "保留了在美国和加拿大以外与滑石粉相关诉讼的责任和任何所谓的赔偿责任"。

Kenvue在一份声明中说，J&J婴儿爽身粉 "不含石棉，不会致癌"。

有关滑石粉的最新诉讼

在美国，J&J 公司还面临着数以万计的诉讼 (link)，索赔人声称他们在使用婴儿爽身粉和公司的其他滑石粉产品后被诊断出患有癌症。

J&J 于 2020 年停止在美国销售含滑石粉的婴儿爽身粉，转而销售玉米淀粉产品。2023 年，它在英国也采取了同样的做法。

该公司一直寻求通过破产来解决诉讼，但这一策略已三次被联邦法院驳回。

上周，J&J 公司被勒令向一名死于间皮瘤的妇女的家属支付 9.66 亿美元 (link)，这是该公司被判赔偿的最大金额之一，但上诉后可能会减少赔偿金额。

英国法院判定的损害赔偿一般仅限于对被告行为造成的损失进行赔偿，而上周美国法院判定的 9.5 亿美元则是惩罚性赔偿。

在英国，如果被告故意损害索赔人的利益，法院可以判给所谓的惩戒性赔偿金，但数额通常比美国小得多。

KP Law 称，据其估算，这起诉讼的价值约为 10 亿英镑(13.4 亿美元)。

值得注意的是，与英国几乎所有的民事诉讼一样，这些诉讼将由法官而不是陪审团裁决。

Kenvue 在声明中说，它相信法官会认定其滑石粉婴儿爽身粉不会致癌。

(1 美元 = 0.7472 磅)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)