股市收盘后的最新动向
美国股市收盘下跌
金融股领跌标准普尔 500 指数；科技股独领风骚
美元、原油下跌；比特币跌幅大于 2%；黄金涨幅大于 2
美国 10 年期国债收益率跌至 3.97
10月16日 - 欢迎来到路透社记者为您带来的市场实时报道之家。您可以通过 markets.research@thomsonreuters.com 与我们分享您的想法。
华尔街指数收盘下跌；金融股拖累股指
美国三大股指周四收盘下跌，原因是金融股和地区性银行股疲软，以及投资者担心中美贸易关系持续紧张。
地区性银行Zions Bancorporation (link) ZION.O股价下跌13.1%，此前该公司披露其加利福尼亚分部的两笔贷款出现意外亏损。
在最新的中美贸易关系新闻中，中国周四指责 (link)，称美国在稀土管制问题上煽动恐慌，并称美国财政部长斯科特-贝森特（Scott Bessent）对中国的一位高级贸易谈判代表发表了 "严重歪曲 "的言论，拒绝了白宫关于撤销稀土管制的呼吁。
"费城 LNW 公司的首席投资官罗恩-阿尔巴哈里（Ron Albahary）说："我们仍然对周五推特上加大对华贸易战力度的说法心有余悸，本周这种情绪未必完全消散。
"似乎双方都在铆足了劲，我认为市场开始对更激烈的贸易战可能实际上不仅会损害世界经济，而且肯定会损害我们的经济做出反应。"
美国总统唐纳德-特朗普上周五威胁，在中国遏制稀土矿产品出口后，从11月1日起对中国征收100%的关税。
标准普尔500指数金融板块.SPSY下跌2.8%，在主要板块中跌幅最大。该板块本周曾一度上涨，原因是美国主要银行的盈利大多强于预期。
保险公司也下跌，旅行者公司TRV.N下跌2.9%，该公司公布的季度收入低于预期。
西北互助财富管理公司（Northwestern Mutual Wealth Management Company）股票首席投资组合经理马特-斯塔基（Matt Stucky）表示，周四消费者风险资产遭到抛售，这表明市场对消费信贷感到担忧。"他说："这包括像Capital One这样的公司、地区性银行和工业企业，航空公司被认为对消费信贷最为敏感。
Capital One FinancialCOF.N股价收盘下跌5.6%。航空公司股价下跌，美国联合航空公司UAL.O以5.6%的跌幅领跌。
以下是收盘市场快照：
(Caroline Valetkevitch, Chuck Mikolajczak, Sinéad Carew)
*****
早些时候的实时市场文章：
十月的波动是正常的 点击此处 (link)
为假期做准备 点击此处 (link)
随着贵金属反弹，零售交易商对白银保持坚定态度 点击此处 (link)
负面因素凸显：费城联储、住宅建筑商情绪高涨 点击此处 (link)
美国股市早盘上涨；科技股、芯片股上涨 点击此处 (link)
人工智能占据办公桌：汇丰银行认为自动化威胁初级职位 点击此处 (link)
人工智能投资泛滥？高盛称将继续投资 点击此处 (link)
保持对人工智能的信心--高盛版 点击此处 (link)
是时候清醒认识人工智能了--巴克莱银行 点击此处 (link)
为什么 6,666 美元可能预示着黄金达到顶峰 - SG 点击此处 (link)
高盛认为 10 年后的利率水平 点击此处 (link) 你们都累坏了吗？ 点击此处 (link)
钟声敲响前的欧洲：大量财报 点击此处 (link)
早间竞价：新闻过载令市场分裂 点击此处 (link)
Closing market snapshot https://tmsnrt.rs/4qaGf9r
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)