10月23日 - ** IBMIBM.N周三在其关键的云软件部门录得增长放缓 (link)，盖过了该公司新大型机的人工智能驱动的蓬勃需求，该需求推动其第三季度销售额和利润高于市场预期。

** 科技公司股价盘前下跌6.6%，至268.43美元。

混合云梦想仍乘风破浪

** Evercore ISI("跑赢大盘"，目标价：315美元) 指出，由于消费疲软和管道收益减弱，IBM 的红帽业务正在放缓；尽管如此，自动化领域的强劲势头和交易平台的复苏有望抵消这一影响。

** Jefferies("持有"，预测价格：300 美元) 表示，IBM 的增长动力来自基础设施和咨询业务，而软件业务增长稳定，自动化业务的增长被红帽和交易处理业务的放缓所抵消。

** 摩根大通（J.P. Morgan）("中性"，目标价：290 美元) 称，IBM 的业绩乍看之下稳健，但因 Red Hat 和事务处理业绩疲软而受到拖累，他们继续认为 IBM 是一家相对防御性的公司，在软件领域拥有良好的风险敞口，人工智能发展势头强劲，大型机周期健康发展。

** Wedbush("跑赢大盘"，目标价：325美元) 指出，IBM 的软件业务正在稳步增长，这主要是受企业简化运营过程中对自动化的强劲需求所推动；虽然红帽的增长有所放缓，但积压业务的增加表明了市场对 IBM 混合云战略的浓厚兴趣。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)