改写第一段，在第 2-8 段中增加注释和细节

Rodrigo Viga Gaier

路透里约热内卢10月21日 - 巴西国营石油公司>首席执行官玛格达-尚布里亚德（Magda Chambriard）周二告诉路透，如果大量储量得到确认，该公司可能在七年内开始在福斯亚马孙盆地生产石油和天然气。

巴西环保机构 Ibama 周一 批准 (link) Petrobras 在亚马逊河入海口附近的 Foz do Amazonas 钻探油井。钻探工作将持续五个月左右。

"Chambriard在接受采访时说："我们可以在两年左右的时间内划定储油层，如果情况足够好，我们将在七八年后开始生产。

Chambriard说，如果能在这一期限内完成，随着巴西国家石油公司在巴西盐下层地区的产量开始下降，生产就会开始，从而抵消损失。

将要钻探的地区位于亚马逊阿马帕州海岸附近的深水区，被认为是巴西国家石油公司最有希望开采石油的前沿地区，与附近的圭亚那有着相同的地质条件，埃克森美孚 >正在 圭亚那 开发巨大的油田。

Chambriard说，公司计划在这一环境敏感地区再打六口油井，但获得这些油井的许可证应该比第一口油井容易，因为大多数环境要求已经得到满足。

2023 年，伊巴马拒绝了巴西国家石油公司（Petrobras）在该地区钻井的请求，该公司随即提出上诉，这激起了巴西政府内部环保人士与推动该地区油气开发的盟友之间的分歧。

为了最终满足伊巴马的要求，巴西国家石油公司投资数百万雷亚尔，以改善公司在发生泄漏事故时的应急反应能力。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)