路透10月28日 - 史密斯菲尔德食品公司（Smithfield Foods SFD.O）周二公布的第三季度收入和利润均大幅增长，原因是这家美国猪肉加工商受益于对价格较高的包装肉类和新鲜猪肉的强劲需求。

作为美国最大的猪肉加工商，史密斯菲尔德食品公司一直在努力控制开支，以应对原材料成本的飙升和消费者的谨慎消费。

史密斯菲尔德食品公司（Smithfield Foods）的强劲业绩反映了消费者对猪肉和加工肉类等富含蛋白质的主食的持续需求，因为在通胀持续和生活成本居高不下的情况下，消费者仍将家常菜放在首位。

"首席执行官谢恩-史密斯（Shane Smith）说："尽管原材料成本持续上升，消费者支出谨慎，但我们的包装肉类业务部门第三季度的利润仍创下了历史第二好的记录。

与此同时，美国总统特朗普（Donald Trump）全面征收关税导致的价格上涨进一步抑制了市场情绪。

8 月份，史密斯菲尔德食品公司（Smithfield Foods）表示，该公司恢复了因进口关税而瘫痪的对华出口。行业数据显示，在中国，进口美国猪肉面临57%的关税。

本季度，该公司最大的包装肉类业务销售额增长了 9.1%，新鲜猪肉销售额增长了 12%。

这家总部位于弗吉尼亚州的肉类包装公司将调整后营业利润的中点上调至 12.3 亿美元至 13.3 亿美元之间。该公司维持了 2025 年的销售预期，即比去年同期增长低至中个位数。

在截至 9 月 28 日的这一季度，该公司的销售额增长了 12.4%，达到 37.5 亿美元。

经调整后，该公司持续运营每股利润为 58 美分，去年同期为 53 美分。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)