路透10月31日 - 以下是《金融时报》的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实，也不保证其准确性。

头条新闻

• EQT考虑以100亿欧元收购德国汽车市场Mobile.de

• 特拉华州总检察长警告称，如果OpenAI不按公共利益行事，将采取法律行动

• Aquarian Holdings接近达成40亿美元收购美国保险公司Brighthouse的交易

• Cinven高管因药价欺诈面临英国董事会禁令风险

概述

• EQTEQTAB.ST正在探索一项100亿欧元的收购 (link)，(116.6亿美元的收购) 德国汽车市场Mobile.de，这增加了私募股权支持的企业将被出售而非公开上市的前景。

• 负责监督 OpenAI 重组的一位美国高级官员警告 (link)，如果这家 ChatGPT 制造商不遵守 Sam Altman 在谈判中达成的公共利益承诺，她将对其采取法律行动，以解除交易。

• 穆巴达拉（Mubadala）支持的Aquarian Holdings公司正在就收购美国人寿保险公司Brighthouse Financial BHF.O进行深入谈判 (link)，交易金额为40亿美元，最快将于本周末宣布。

• 英国监管机构正在权衡 (link)，要求法院禁止Cinven的一位联合负责人经营公司，因为该私募股权集团因其拥有的一家药品公司哄抬价格而被罚款5200万英镑(，罚款金额为6979万美元)。

(1 美元 = 0.8575 欧元)

(1 美元 = 0.7451 英镑)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)