周三，德意志银行(DB.US)公布第三季度利润同比增长7%。尽管市场此前预期利润将下滑，但该行全球投行业务部门营收实现大幅增长，最终扭转了这一预期。

作为德国最大的贷款机构，德意志银行本季度总营收达80.4亿欧元，归属于股东净利润为15.6亿欧元(约合18.2亿美元)。这一数据较去年同期的14.6亿欧元有所增长，同时也高于分析师预期的约13.4亿欧元。

投行业务再次成为德意志银行的最大收入来源。本季度，债券交易与债券发行业务的强劲表现，推动了投行业务的增长。

这些数据的发布正值关键时期：德意志银行为期三年的转型计划即将收官，其正努力实现一系列曾被部分分析师质疑能否达成的目标。该行首席执行官Christian Sewing表示：“我们正稳步朝着实现2025年财务目标迈进。”

“这是一个创纪录的季度，”首席财务官James von Moltke在接受采访时表示，“宏观产品全年表现强劲，而本季度信贷交易更是贡献了卓越业绩。”

持续盈利态势稳固

这份财报标志着，过去五年间德意志银行几乎实现了季度利润的持续增长，弥补了此前多年的巨额亏损。这一系列成果源于Sewing为稳定这家全球重要银行所采取的一系列举措。

此次季报的发布，适逢欧洲各大银行密集披露业绩之时。投资者正密切关注银行业如何应对经济疲软、欧元走强及贸易战等不利因素。

德意志银行的投行业务覆盖从悉尼到纽约的全球市场，该部门本季度营收增长18%，超过了市场预期的10.8%。

其中，作为该行核心业务之一的固定收益及外汇交易营收达到24.8亿欧元，同比增长19%，优于8.1%的预期。作为对比，摩根大通(JPM.US)同期此类业务增长21%，高盛(GS.US)增长17%。

此外，经过一段时期的低迷后，该行的承销与咨询业务营收增长27%，高于24.4%的预期。德意志银行近期已对该部门的关键岗位进行了重组。

在其欧洲竞争对手中，法国巴黎银行(BNPQY.US)业绩不及预期，巴克莱(BCS.US)的投银业务表现则好坏参半。

今年以来，尽管此前受美国总统特朗普对贸易伙伴加征关税引发市场动荡及经济增长担忧的影响，并购活动一度低迷，但目前已有回暖迹象。

Sewing将2025年称为“清算之年”，因为德意志银行需在今年内完成成本与盈利能力相关目标，目前已进入最后期限。

这位首席执行官在周三的公告中强调了该行“正稳步实现”2022年至2026年间向股东返还逾80亿欧元的承诺。“我们已为下一阶段战略征程奠定了坚实基础，”Sewing表示。

德意志银行同时也在制定2026年及以后的财务目标，并可能调整战略。Sewing表示，此次战略调整“不设任何限制”，具体细节将于11月公布。

该行另外两大业务部门的营收增长则较为平淡。零售银行业务营收增长4%，接近预期的3.4%。企业银行业务营收下降1%，而分析师此前预期该部门营收增幅将不足1%。

主要由德意志银行持股的资产管理公司DWS本期净利润大幅增长34%。