Dietrich Knauth

路透纽约10月28日 - 美国一家上诉法院周二恢复了针对药品分销商的一项价值25亿美元的诉讼，该分销商被指控助长了西弗吉尼亚州社区的阿片类药物成瘾危机，推翻了美国最大的药品供应商2022年在审判中取得的胜利。

美国第四巡回上诉法院裁定，下级法院 (link)，Cencora COR.N、McKesson Corp MCK.N和Cardinal Health CAH.N向卡贝尔县和亨廷顿市的药店大量供应成瘾药片，没有造成 "公害"，这一结论是错误的。

第四巡回法院重新开庭审理此案，称下级法院应重新评估这三家制药公司是否应为该市和该县的成瘾治疗和预防 (link)，因为它们被指控未能阻止药店"可疑的 "大量 阿片类药物订单。

Cencora、Cardinal Health 和 McKesson 没有立即回应置评请求。

亨廷顿市市长帕特里克-法雷尔（Patrick Farrell）表示，该市期待着一个新的机会，让药品分销商为 "他们给我们的城市和太多家庭造成的毁灭性伤害 "负责。

此前，药品分销商已同意向 (link) 支付高达 210 亿美元的赔偿金，以解决全国各州和地方政府对其提起的数千起诉讼。但西弗吉尼亚州重灾区 (link) 的社区选择不加入全国阿片类药物和解协议，而是寻求更大的赔偿 (link)。

美国地区法官戴维-法伯（David Faber）曾于 2022 年做出有利于三家制药公司的判决，认定西弗吉尼亚州的 "公害 "法并未规定销售处方药的公司应承担责任，并认定三家公司履行了向美国监管机构报告可疑药品订单的义务。第四巡回法院推翻了这两个结论。

上诉法院发现，这三家制药公司多次向药店运送阿片类药物，其数量超过了分销商自己规定的 "可疑 "订单阈值，却没有向美国缉毒署报告销售情况。

例如，据第四巡回法院称，Cencora 公司（前身为 AmerisourceBergen 公司）在五年时间里从卡贝尔县的一家药店提供了 775 份潜在的可疑订单，但它只向缉毒署报告了其中的 16 份订单。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)