Shivansh Tiwary

路透11月6日 - 周四，在美国下令削减国内一些最繁忙机场的航班后，美国航空公司争先恐后地重新调整航班时刻表，并处理大量客户的询问，这是政府长期停摆造成的最新一次旅行中断。

本周三，美国交通部长肖恩-达菲（Sean Duffy）表示，他将 (link)，理由是政府关门带来的空中交通管制安全风险。

此次停摆是美国历史上持续时间最长的一次停摆，已迫使约1.3万名空中交通管制员和5万名运输安全管理局特工停薪留职。

人员短缺已经造成全国数万次航班延误 (link)，航空公司估计至少有320万旅客受到影响。

业内人士告诉路透，第一轮减员计划最快将于周五生效，削减约 4% 的定期航班。如果停飞持续下去，周六的削减幅度将上升到 5%，周日将上升到 6%，到下周将达到 10%。

航班削减威胁繁忙的假日出行

除非政府重新开放，否则这一激进的计划可能会使数百万美国人的感恩节旅行 (link)，从而使假期计划陷入混乱，这也是创纪录的政府关门所带来的最明显的连锁反应之一。

"英国Trade Nation公司高级市场分析师大卫-莫里森（David Morrison）说："时间拖得越长，干扰就越大，最终乘坐飞机的乘客就越少。

"他们(，航空公司可能)，在价格上有一定的灵活性，但如果这次停摆持续时间更长，那么总体上应该会产生负面影响。"

预计美国联邦航空管理局将在周四晚些时候正式下达削减航班的命令。

此举旨在缓解管制员的压力，因为联邦航空管理局缺少约3500名工作人员，许多人甚至在停摆前就开始强制加班，每周工作六天。

包括美国联合航空公司 >、美国航空公司 >和西南航空公司>在内的航空公司 在X等社交媒体平台上收到了大量乘客的询问，因为乘客们希望明确旅行计划。

"AJ Bell投资总监Russ Mould表示："这将意味着收入损失和潜在的利润打击，而航空公司是一个高度依赖运营的行业，即使是顶线的微小变化也会导致底线的大幅变动。

不过，航空公司仍强调，他们将尽量减少对客户的干扰，重新订票的工作也在进行中。

美联航首席执行官斯科特-科比（Scott Kirby）表示，该公司将把削减目标锁定在地区航班和非枢纽国内航线上，预计将为许多受影响的旅客重新订票。

最大的国内航空公司西南航空公司表示，该公司正在评估削减航班对其航班计划的影响，并将尽快与客户沟通。

"边疆航空公司ULCC.O首席执行官巴里-比弗（Barry Biffle）周三表示："我想好消息是，11月份我们正处于需求低迷时期。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)