改写第一段，在第 6 和 11 段中增加投资者评论

Sriparna Roy/Sneha S K

路透11月10日 - 周一早盘 ，医疗保险公司股价下跌 约 2% 至 10%，此前美国参议院 达成 (link) 协议，在不延长《平价医疗法案》补贴的情况下结束为期 40 天的联邦停摆，并将于 12 月就此问题进行投票。

关于延长将 于今年年底到期的补贴的 分歧 一直是 有史以来最长的联邦停摆的核心问题，停摆导致联邦工作人员靠边站、食品援助延迟和航空旅行受阻。

作为参议院周日同意的协议的一部分，共和党人和一小部分民主党人同意在12月就延长补贴进行投票。

如果没有这些补贴，参加这些计划的 2400 万人中的大多数人 2026 年的医疗保险费用将大幅增加。

早盘交易中，CenteneCNC.N股价下滑9.8%，Molina HealthcareMOH.N下滑4.9%，Elevance HealthELV.N下跌2%。

"虽然看起来12月份会就这一问题进行投票，但这一问题仍存在不确定性。Novare Capital Management公司高级副总裁詹姆斯-哈洛（James Harlow）说："如果《美国医疗保险法案》的补贴不能延长，这对医疗保险公司和医院来说是个不利因素。

参加总统巴拉克-奥巴马（Barack Obama）制定的计划的低收入美国人可 根据其收入获得政府补贴。自 2021 年实施以来，补贴已使参保人数翻了一番，达到 2400 万人。

与此同时，美国总统唐纳德- 特朗普周日再次呼吁终止补贴，并 在其 "真相社交 "平台上发帖 称， 补贴 是"健康保险公司的意外之财，是美国人民的灾难"。

特朗普政府在他的第一个任期内曾试图废除这项法律，也就是奥巴马医改法案，但未能成功。

他呼吁 将政府资金 直接发给个人，让他们自己购买保险。"特朗普在帖子中说："一旦政府开放，我随时准备与两党合作解决这一问题。

哈洛说，特朗普的言论也给保险公司带来了更多的不确定性。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)