Sheila Dang

路透休斯顿11月12日 - 雪佛龙CVX.N公司周三表示，预计圭亚那一个富饶油田的可采资源量可能超过目前估计的110亿桶石油当量。

"雪佛龙公司副董事长马克-尼尔森（Mark Nelson）在该公司于纽约举行的投资者日 (link) 上说："当你想到 110 亿桶时，大油田会越来越大，尽管我们还没有预测，但我预计会有上升空间。

今年早些时候，雪佛龙在与埃克森美孚XOM.N公司漫长的法律纠纷中胜诉，收购了赫斯公司，获得了圭亚那Stabroek区块30%的股份。中国公司中海油持有剩余的 25%股份。

雪佛龙公司在投资者日活动中提供了到 2030 年的财务指导，并将赫斯公司纳入其中，还通过幻灯片展示了圭亚那随着时间推移的产能增长情况。纳尔逊说，圭亚那有更多的勘探空间，雪佛龙非常愿意提供帮助。

"他说："还有一些更深的储层需要测试，我们期待着与合作伙伴一起努力。

今年 9 月，埃克森公司高级副总裁杰克-威廉姆斯（Jack Williams）在巴克莱银行的一次会议上说，110 亿桶是该公司估计资源量的 "最佳数字"，同时还将继续进行更多勘探。

另外，埃克森公司周三表示，Stabroek 的石油日产量已达到 90 万桶。该公司最终预计该国八个开发项目的总产量将达到 170 万桶/日。

"雪佛龙公司的纳尔逊在谈到埃克森公司时说："我们今天分享的一切都反映了运营商的观点。"这才是一个好的合作伙伴应该做的"。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)