路透11月25日 - J.M.斯玛克SJM.N周二预计全年利润低于分析师预期，因为咖啡成本激增预计将挤压其利润率，导致这家食品生产商的股价下跌3%。

Folgers咖啡的母公司主要从巴西和越南进口绿色咖啡，今年受到了美国总统特朗普（Donald Trump）对巴西进口咖啡征收高额关税的打击 (link)。

美国消费者受到仍然居高不下的通胀率的影响，也在选择更便宜的自有品牌商品，这对J.M. Smucker、卡夫亨氏 (link) KHC.O和荷美尔食品 (link) HRL.N等包装食品公司造成了伤害。

与此同时，美国政府创纪录的停摆推迟了联邦工资和食品券福利的发放，使消费者在节假日来临之前感到恐慌。

在截至10月31日的这一季度中，该公司的总体价格上涨了11个百分点，而销量下降了6个百分点。

作为主要收入来源的美国咖啡业务的销量使净销售额下降了 6 个百分点，而宠物食品业务的销量则下降了 8 个百分点。

公司高管在财报后的电话会议上表示，公司正在消化咖啡关税和通胀，而不会在今年冬天提高美国零售咖啡产品组合的价格，这将导致约7500万美元的额外成本。

上周，特朗普政府取消了对来自巴西的农产品（包括绿色咖啡豆）进口 (link) 40%的关税，但分析师们表示，这可能要到明年才能受益。

根据 LSEG 编制的数据，Jif 花生酱生产商第二季度净销售额同比增长 2.6%，达到 23.3 亿美元，略高于分析师平均预期的 23.2 亿美元。

J.M.斯玛克将全年净销售额增长预期从3%至5%收窄至3.5%至4.5%。该公司还将利润目标从 8.50 美元至 9.50 美元收紧至 8.75 美元至 9.25 美元，中间值低于分析师预计的 9.08 美元。

调整后的每股收益为 2.10 美元，符合分析师的预期。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)