路透12月18日 - CarMax>周四公布的财报显示，受美国二手车需求疲软和价格下跌的影响，该公司第三季度营收和利润均出现下滑。

CarMax股价在盘前交易中下跌了约7%。

这家美国最大的二手车零售商面临着难以以较高价格转售车辆的问题，因为在今年早些时候关税引发的需求激增之后，整个市场出现了下滑。

上个月，该公司表示，其首席执行官比尔-纳什（Bill Nash）将在面临公司董事会要求改善业绩和进行变革的压力后下台， (link)。

本季度，CarMax 的汽车购买量为 23.8 万辆，比去年同期下降了 近 12%。

"CarMax临时首席执行官大卫-麦克雷特（David McCreight）周四表示： "很明显，CarMax需要改变。

该公司表示，将在 2027 财年结束前削减至少 1.5 亿美元的销售、总务和行政成本，并在 第三季度 裁员。

这家总部位于弗吉尼亚州 里士满的公司 表示，将在本季度降低零售利润率并加强市场营销，以抵消需求的下降。

在截至 11 月的这一季度，该公司的总收入为 57.9亿美元，比去年同期下降了 6.9%。

CarMax第三季度利润为6220万美元，合每股43美分，低于去年同期的1.254亿美元，合每股81美分。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)