格雷格·阿贝尔的时代已然到来，而投资者心中萦绕着一个3580亿美元的问题：这位伯克希尔·哈撒韦公司的新任首席执行官将如何处理所有现金？

作为沃伦·巴菲特钦定的接班人，阿贝尔在今日接管公司时面临多重挑战。首先，他并非已成为美国家喻户晓人物的巴菲特——这位被誉为“奥马哈先知”的掌舵人曾带领伯克希尔成为美国最受尊敬的企业之一。股东们尚不确定阿贝尔能否延续其前任选股的魔力。

最紧迫的问题是如何部署伯克希尔创纪录的现金储备。该公司已连续12个季度净卖出股票，密切观察者视此为市场估值过高、以致巴菲特认为投资难以获得可观长期回报的信号。

2025年标普500指数上涨16%，使得市场多数领域对伯克希尔这类青睐低价股的投资者而言显得过于昂贵。这家历来青睐大规模股票回购的公司，也已连续五个季度未进行自有股票回购。

由此积累的现金成了一个难题——尽管或许是种“甜蜜的烦恼”——这既为阿贝尔提供了多种选择，也使他面临股东的严密审视。

阿贝尔早已赢得巴菲特的信任。作为副主席，现年63岁的他自2018年起一直掌管伯克希尔除保险业务外的所有子公司。

“格雷格在各方面都超出了我的预期——我希望他能够执掌公司20年甚至更久，”95岁的巴菲特表示。

在5月的2025年股东年会上，他曾表示现金储备是“巨大资产”，若市场出现低迷，将为伯克希尔提供缓冲。

伯克希尔的每一举动都备受关注。过去60年间，巴菲特不仅将公司打造成美国最具传奇色彩的企业之一，更使其跻身规模最大的公司行列。2024年伯克希尔市值突破1万亿美元，成为美国仅有的两家达此里程碑的非科技公司之一。

这家庞大的企业集团最初仅是巴菲特的投资工具，如今已雇佣约40万人，业务涵盖BNSF铁路等领域。其业务范围横跨众多行业，有时甚至被视为美国经济的缩影。