Ross Kerber

路透1月17日 - 周四，美国商会首席执行官苏珊娜-克拉克（Suzanne Clark）在一个昏暗的宴会厅发表讲话，呼吁企业高管 "无所畏惧 "地捍卫自由市场而不是政府控制，并表示美国必须继续 "向世界开放，向全球人才、商品、思想和创新交流开放"。

美国最强大的商业游说团体负责人的这番言论可能被视为对特朗普总统的温和回击，他前所未有地涉足商业机制。他曾指示美国入股科技公司 (link)，主张控制企业股权结构 (link)，征收关税 (link)，并推进商会反对的移民政策 (link)。

本月，包括埃克森美孚XOM.N的达伦-伍兹（Darren Woods）和摩根大通JPM.N的迪蒙（Jamie Dimon）在内的几位首席执行官也对特朗普的某些议程项目提出了温和的批评。但他们的发言仅限于他们感兴趣的领域--委内瑞拉石油 (link)，以及美联储 (link)，而克拉克在演讲中没有提到特朗普的名字或他的政策。

几位公司治理专家说，这些发言和省略与商界领袖对特朗普政府将惩罚异议人士的广泛担忧是一致的。这与特朗普的第一个任期有明显不同，特朗普在2017年处理弗吉尼亚州夏洛茨维尔的白人民族主义集会后，高管们与他决裂 (link)，并更公开地表示反对其他政策。

明尼苏达大学法学教授、前总统乔治-W-布什的首席道德律师理查德-佩因特（Richard Painter）说，即使蒙面移民特工在明尼阿波利斯与美国公民对峙，特朗普考虑夺取格陵兰岛，这可能会切断美国企业与欧洲市场的联系，但商界领袖 (link) 的反应一直很平淡。

佩因特说，与布什的自由市场经济政策相比，特朗普采取了一种独裁的做法。

"关于克拉克的演讲，佩因特说："我希望看到商会采取更强硬的立场。"很多高管可能投票支持特朗普，但他们需要大声反对胁迫，不管是针对街头的抗议者，还是针对没有按照总统要求行事的首席执行官。"

马克-莱文（Mark Levine）是一位民主党人，也是新任纽约市主计长，负责监督持有美国最大公司股份的公共养老基金，他说，首席执行官们只采取了 "小步快跑 "的方式，只有当特朗普的行动直接影响到他们的企业时才会发声。

"莱文说："如果我们允许一位有专制倾向的总统支配美国每家公司的行为，我认为资本主义是行不通的。

特朗普在经济方面的评价乏善可陈

商会发言人在被要求发表评论时指出，克拉克周五为记者举行了一次简报会，她在会上说："我们反对政府干预商业，不管是哪个党派提出的。她还说，首席执行官们一直在幕后 "默默地工作"，推动合理的公共政策，"而不是急于发难"。

今年8月，美国商会首席政策官尼尔-布拉德利（Neil Bradley）告诉路透记者，该集团 旨在以无党派的方式回应特朗普 (link)，维护对自由市场的支持。

目前，特朗普在经济方面的支持率 (link) 仅为乏善可陈的36%，低于他41%的总体支持率，即便他将自己的经济政策描绘成传统衡量标准下的成功。

"特朗普周二在底特律 (link) 表示："在我们的管理下，经济增长呈爆炸式增长，生产率飙升，投资蓬勃发展，收入不断增加，通胀被打败，美国再次受到前所未有的尊重。

一些著名的首席执行官公开质疑他的一些行为。

1月9日，埃克森公司的伍兹告诉特朗普，委内瑞拉 (link) "不可投资"，削弱了白宫关于该行业在该国未来的信息。伍兹补充说，他对特朗普的计划很有信心，公司很快就会派遣一个技术团队对委内瑞拉的情况进行评估。即便如此，两天后，特朗普还是表示，他可能会将埃克森排除在该国未来的交易之外。

"我不喜欢他们的回应。 他们太狡猾了 (link)，"特朗普对记者说。

埃克森公司的一位代表拒绝就此事发表评论。

1月13日，摩根大通的戴蒙表示，他支持美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）的独立 (link)，几天前，美国政府对鲍威尔的行为展开了刑事调查。戴蒙还说，特朗普对美联储的干预可能会加剧通胀。针对戴蒙的言论，特朗普对路透表示：“我不在乎他说什么。” (link)

摩根大通的一位代表拒绝对本文发表评论。

一天前，辉瑞PFE.N首席执行官阿尔伯特-布尔拉（Albert Bourla）表示，他对卫生部长小罗伯特-肯尼迪（Robert F Kennedy Jr）撤回儿童疫苗建议 (link)。"他在旧金山对记者说："我感到非常沮丧，因为正在发生的事情毫无科学依据可言。

辉瑞公司的代表没有回答记者的提问。

游说现在不同了

美国经济咨商委员会本周发布的一项调查显示，对美国首席执行官来说，2026 年最大的风险因素是不确定性。咨商会首席经济学家达纳-彼得森（Dana Peterson）说，调查没有特别问及特朗普，但 "与我交谈过的高管们都明白，现在的游说已经不同了"。

彼得森国际经济研究所（Peterson Institute for International Economics）高级研究员加里-克莱德-胡夫鲍尔（Gary Clyde Hufbauer）说，首席执行官们可能正在调整自己的言论，以避免受到打击，并使自己的公司从特朗普的政策或利益中获益。

胡夫鲍尔说，但除非企业反击，否则这可能会为特朗普卸任后加强监管敞开大门。

胡夫鲍尔说："我的猜测是他们（CEO们）认为这些行动只是过眼云烟。" 他还说："由于国家资本主义既是进步民主党人的宠儿，也是一些MAGA共和党人的宠儿，因此高管和投资者可能已经睡熟了。"

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)