在第 2-4、6、8 段增加了听证会的细节

Jack Queen

路透纽约2月6日 - 一名州法院法官周五表示，曼乔内（Luigi Mangione） (link) 将于6月8日受审，他被控在曼哈顿中城的人行道上枪杀了一名医疗保险公司的高管。

曼乔内身着囚服、戴着脚镣被带出法庭时说，由于他即将于 10 月 13 日在另一起联邦案件中受审，这一决定将使他因同一罪名而面临两次审判，这是不公平的。

"这是两次同样的审判。一加一等于二。曼乔内说："根据常识定义，这是一罪二审。一罪不二审指的是美国的法律原则，即不能因同一罪行被起诉两次。

曼乔内的律师卡伦-阿格尼菲洛（Karen Agnifilo）反对审判日期。她说辩方无法及时做好准备，并指责检察官试图 "一箭双雕"。

曼乔内对谋杀、武器和伪造罪指控不认罪。他还对联邦案件 (link) 中的 跟踪指控不认罪。

最高法院法官格雷戈里-卡罗（Gregory Carro）确定了 州级案件的审判日期， 他对联邦检察官 "背弃 "让州检察官先行审判的承诺表示失望。

曼哈顿地区检察官阿尔文-布拉格（Alvin Bragg）办公室的检察官一直在推动快速审判，希望能在联邦检察官之前进行审判。

地区助理检察官乔尔-塞德曼（Joel Seidemann）在听证会上说，州检察官有权先诉，因为他们是第一个逮捕曼乔内的人。

现年27岁的曼乔内对与联合健康保险公司首席执行官布莱恩-汤普森（Brian Thompson）遇害案有关的谋杀和其他指控不认罪。政府官员谴责了这起暗杀事件，但它引发了对美国医疗保险行业做法的强烈批评。

汤普森是联合健康集团UNH.N健康保险业务的领导人，他于2024年12月4日在参加投资者会议时下榻的希尔顿酒店外被枪杀。

经过五天的搜捕，曼乔内在宾夕法尼亚州被捕，此后一直锒铛入狱。他成为一些美国人心目中的网络民间英雄，这些人谴责保险公司高昂的医疗费用和拒绝理赔的做法。

州检察官最初指控曼乔内犯有恐怖主义罪，但卡罗认为没有足够证据表明曼乔内的所谓行为旨在影响公共政策，因此撤销了这一指控。

美国纽约南区检察官办公室的联邦检察官分别对曼乔内提出了谋杀、武器和跟踪等指控，并表示他们将寻求判处曼乔内死刑。

负责此案的法官于今年 1 月以法律技术问题为由撤销了谋杀和武器指控。这消除了判处死刑的可能性，但如果曼乔内的跟踪罪名成立，他可能面临终身监禁。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)