改写第1段，增加股票走势和盈利细节，并在最后一段介绍买入 AZEK 的背景情况

路透2月11日 - 詹姆斯哈迪工业公司（James Hardie Industries JHX.AX）周三上调了全年盈利预期，此前该公司第三季度利润超出预期，主要原因是其护墙板和饰面部门的无机销售增长强劲，这使该公司在悉尼上市的股价飙升 11%。

这家总部位于都柏林的公司是世界领先的纤维水泥生产商之一，其护墙板和饰线部门的无机销售额增长了 10%，同时在欧洲、澳大利亚和新西兰，以及甲板、轨道和配件等其他部门也取得了稳健增长。

这使其季度调整后净收入增至 1.422 亿美元，超过 Visible Alpha 预测的 1.301 亿美元，但低于去年的 1.536 亿美元。

该公司预测全年调整后营业利润为 12.3 亿美元至 12.6 亿美元，高于此前预期的 12.0 亿美元至 12.5 亿美元，中间值与 Visible Alpha 的 12.3 亿美元共识基本一致。

James Hardie公司在澳大利亚上市的股票早盘大涨13.12%至37.60澳元，创下自去年8月中旬以来的最高水平，也是自2023年11月初以来的最佳日内涨幅。

该股在更广泛的ASX 200指数.AXJO中位居涨幅前10位，截至格林尼治标准时间0:00，该指数上涨了0.7%。

生产纤维水泥建筑产品的护墙板和饰线业务在12月季度录得净销售额7.883亿美元，按无机方式计算增长10%，这得益于AZEK Exteriors的销售贡献。

但从有机销售额来看，该部门的净销售额下降了 2%，原因是销量下降，反映出住房需求疲软。

"首席财务官 Ryan Lada 表示："对于护墙板和饰面材料部门来说，市场条件仍然严峻，这与我们之前的预期一致。他补充说，预计渠道库存将在2026财年的剩余时间里保持在季节性正常水平。"

James Hardie 去年以 87.5 亿美元的价格收购了 (link) 总部位于美国的装饰板和外墙材料公司 AZEK，这引发了人们的担忧，认为该公司为进入仍受高成本和可负担性压力打击的美国住房市场付出了过高的代价。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)