Sara Merken

路透纽约2月9日 - 律师外包公司Axiom Global已关闭其位于亚利桑那州的附属律师事务所，在成为 利用美国亚利桑那州放宽律师事务所所有权规定的最大公司之一的三年后。

"该公司在给路透的一份声明中说："Axiom于2025年做出战略决策，停止Axiom Advice & Counsel(AA&C)的业务，作为我们更广泛的努力的一部分，旨在将资源集中于核心业务并加快关键增长计划。"

总部位于芝加哥的Axiom公司于2023年1月推出了律师事务所 (link)，几年前亚利桑那州率先取消了禁止非律师人士在律师事务所拥有经济利益的规定 (link)。

根据亚利桑那州最高法院网站上公布的议程，该州最高法院的一个委员会将在周二的会议上讨论 Axiom Advice & Counsel 公司 "自愿交出执照 "的问题。根据法院记录，该公司于 2025 年 4 月首次通知法院，决定终止参与并关闭公司。

亚利桑那州于 2020 年修改了律师事务所所有权规则， 为企业法务部门使用的按需法律人才公司 Axiom 直接向客户提供法律咨询铺平了道路。该公司的领导者在律所成立之初就表示，公司将在很大程度上依赖技术，并采用人员配置和薪酬模式，以降低客户成本。

Axiom 是根据亚利桑那州 "另类业务结构 "计划开设业务的几家大型全国性公司之一，其中包括 LegalZoom (link)、Rocket Lawyer (link) 和 Elevate (link)。 毕马威会计师事务所（KPMG）去年也效仿 (link)，成为四大会计巨头中第一家可以在美国亚利桑那州开设附属公司从事法律业务的公司。

据亚利桑那州法院发言人称，自 2021 年以来，亚利桑那州法院已向 156 家替代性商业结构颁发了许可证，目前仍有 150 家活跃。科技公司和部分由非律师拥有的人身伤害、大规模侵权和移民律师事务所都在参与者之列。

Axiom 在声明中表示，虽然其 律师事务所为公司 "提供了有价值的见解"，但它认为 "我们在人工智能和技术+人才组合方面的投资机会更大，这些投资直接解决了企业法务部门目前面临的人才和工作量压力"。发言人没有立即发表进一步评论。

根据LinkedIn账户上的更新以及其他律所发布的一些招聘启事，至少有四名律师在去年年初被Axiom聘用，他们已跳槽到其他雇主 。曾任Axiom Advice & Counsel管理合伙人的马修-莱文（Matthew Levine）于4月离职，加入了Buchalter律师事务所。他没有立即回应置评请求。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)