Christoph Steitz/Tom Käckenhoff
路透法兰克福/杜塞尔多夫2月18日 - 三位知情人士透露，蒂森克虏伯最快可能在今年将其材料贸易部门分拆、上市或剥离，并正在考虑改变该业务的法律形式，以便在多数股权出售的情况下保持控制权。
蒂森克虏伯材料服务公司$(MX)$ 的销售额占蒂森克虏伯销售额的三分之一以上，围绕该公司的讨论标志着该集团在首席执行官米格尔-洛佩兹（Miguel Lopez）的领导下，继分拆其国防部门 (link)，以及继续谈判出售其钢铁部门 (link) 之后，又迈出了全面改革的一步。
其中一位人士说，MX 去年的销售额为 114 亿欧元(135 亿美元)，可能会在秋季通过上市分拆出去。
蒂森克虏伯TKAG.DE在给路透的一份声明中说，MX "进展顺利"，已经做好了进入资本市场的准备。该公司此前曾表示，正在为该业务寻求独立的解决方案。
关于 MX 可能撤资的时间以及法律形式可能发生的变化，此前并无报道。
上述人士表示，成功剥离的一个条件是，该部门（除金属和其他原材料贸易外，还提供仓储服务）在截至 3 月的第二财季业绩有所改善。
他们补充说，蒂森克虏伯还在研究是否让 MX 公司采用所谓的 KGaA 的法律形式，这种结构可以确保即使大部分股权被出售，母公司仍能保持控制权。
消息人士称，讨论仍在进行中，尚未做出明确决定，并补充说细节仍可能发生变化。
"我们相信，即使在充满挑战的环境下，材料服务公司也能成功进入资本市场。蒂森克虏伯在声明中说："与任何计划中的交易一样，具体时间将取决于市场条件。
MX公司将美国视为其主要市场，面临着竞争对手的整合，Ryerson RYN.N最近与Olympic Steel ZEUS.O合并 (link)，Worthington Steel WS.N计划以24亿美元收购 (link) Kloeckner & Co KCOGn.DE。
目前，MX 是继 Reliance RS.N、Ryerson/Olympic Steel (link) 和 Kloeckner 之后的第四大钢铁服务企业。
"蒂森克虏伯在声明中说："我们看到了市场整合的潜力，但我们并不认为这种潜力是风险，而是材料服务公司的机遇。
根据 Worthington 对 Kloeckner 的出价建议（该德国公司的估值为其核心利润的 8.5 倍），蒂森克虏伯材料服务公司可能在交易中获得约 20 亿欧元。
(1 美元 = 0.8442 欧元)
Outperforming conglomerate https://reut.rs/3MpXCE2
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)