健康巡礼》每周二和周四出版。您认为您的朋友或同事应该了解我们吗？将此通讯转发给他们。他们也可以在此订阅 (link

Nancy Lapid

路透2月17日 - 健康巡礼》的读者们，你们好！Moderna公司最近在使用mRNA技术的疫苗方面，在美国监管方面遇到了一些障碍 (link)，但今天我们重点报道的数据显示，其试验性流感/新冠联合疫苗似乎效果不错。我们还报道了一项小鼠研究，该研究可以揭示为什么一些没有乳糜泻的人仍然会对麸质敏感。

Moderna mRNA流感/COVID疫苗在中期研究中前景看好

据Moderna MRNA.O公司报告，该公司开发的一种针对季节性流感和新冠的二合一mRNA疫苗在一项小型中期试验中产生了强大而持久的免疫反应，没有安全性问题。

这种实验性疫苗同时含有信使核糖核酸指令，让人体复制流感病毒株和原始新冠病毒的蛋白质，这样免疫系统就能学会识别和攻击它们。

据发表在《人类疫苗与治疗》（Human Vaccines and Therapeutics (link)）上的一份报告称，这项研究涉及550名18至75岁的美国健康成年人，他们要么接种实验性复合疫苗和安慰剂，要么分别接种两针Moderna的市售mRNA流感疫苗和COVID疫苗。

他们报告说，单剂 mRNA-1073（该复合疫苗的当前代号）可在 6 个月内对所有疫苗匹配的流感和 SARS-CoV-2 株产生持久的免疫反应。

研究人员总结说，这些结果支持继续对基于 mRNA 的多组分疫苗进行评估，这种疫苗能在单剂中同时预防季节性流感和 新冠。

Moderna公司本月表示，鉴于美国现任政府对mRNA技术的反感，该公司正在寻求美国以外的收入增长 (link)。由长期反疫苗活动家肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）掌管的卫生与公众服务部取消了一项价值6亿美元的政府合同，该合同旨在开发针对禽流感和其他高风险菌株的mRNA疫苗。

非乳糜泻麸质过敏症与肠道细菌有关

一项在小鼠中进行的研究表明，没有乳糜泻的人对麸质过敏可能是由于微生物群（生活在肠道中的健康细菌群）的紊乱造成的。

麸质是一种存在于小麦、大麦、黑麦和其他谷物中的蛋白质。乳糜泻患者的免疫系统会对麸质蛋白产生威胁反应，导致炎症和小肠损伤，通常还会出现消化道症状。

据发表在《美国生理学杂志-胃肠道和肝脏生理学》（American Journal of Physiology-Gastrointestinal and Liver Physiology (link)）上的一份研究报告称，多达 15%的人有非乳糜泻性麸质过敏症，在食用麸质后会出现消化道症状，但不会对肠道造成伤害。

不过，受影响的人往往有大量炎症细胞，这表明麸质可能引发了免疫反应。

研究人员说，当小鼠接受常用的、会杀死肠道中有益细菌的抗生素治疗后，再喂食含有麸质的食物，动物肠道中的细菌种群会发生变化，从而改变麸质的加工方式，这可能会影响免疫系统识别麸质的方式。

在抗生素治疗后，它们还发现炎症加剧，对麸质的免疫反应增强。

"研究人员写道："这项工作表明，微生物组可能决定了麸质诱导免疫反应的能力，并为深入了解非乳糜泻性麸质过敏症的内在机制提供了宝贵的见解。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)