路透2月23日 - 艾伯维ABBV.N周一表示，将投资3.8亿美元在伊利诺伊州园区新建两座活性药物成分生产设施，扩大其神经科学和肥胖症药物的国内生产能力。

这项投资是艾伯维扩大国内生产规模的努力的一部分，因为在特朗普政府对进口到美国的药品征收高额关税的情况下，制药商正争相加强 (link) 其在美国的生产能力和国内库存。

美国政府于10月对品牌药品征收100%的关税 (link)，但表示这只适用于尚未在美国建厂的生产商。

艾伯维表示，位于伊利诺伊州北芝加哥的新工厂将于2026年春季开工建设，两座新工厂预计将于2029年全面投入运营。

公司表示，新工厂将整合先进的制造技术和人工智能，为未来管线药物的生产提供支持。

该制药商说，原料药生产--制造药物活性化学成分的过程--是制药过程中最复杂的步骤之一。

艾伯维表示，它计划在北芝加哥招聘 300 名员工，包括工程师、科学家、生产操作员和实验室技术人员。

今年 1 月，艾伯维承诺在未来十年内投入 1,000 亿美元 (link) 用于在美国的研发，包括早些时候在北芝加哥同一生产基地进行的价值 1.95 亿美元的扩建，以提高免疫学、肿瘤学和神经科学药物的原料药产量。

艾伯维在美国已有11个生产基地，还在与美国多个州讨论潜在项目，预计将在2026年宣布进一步投资。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)