添加纽约市主计长声明、试图获得 AT&T 评论、背景、第 3-7 段；添加署名

Jonathan Stempel

路透纽约2月25日 - 美国电话电报公司（AT&TT.N）已同意就纽约市四家公共养老基金的诉讼达成和解，让股东投票决定该公司是否应按种族、民族和性别披露其 13.3 万名员工的详细情况。

纽约市主计长马克-莱文（Mark Levine）在周三宣布了这一和解方案，而在此之前八天，这些基金曾起诉 (link)，要求阻止 AT&T 征求股东投票权，因为股东投票权会将他们的多元化提案排除在其 2026 年年度会议的审议范围之外。

总部位于达拉斯的 AT&T 在盘后没有立即回应置评请求。

每年都有数百家公司请求美国证券交易委员会允许其将股东提案排除在选票之外，而不必担心执法行动。

纽约市雇员退休系统（New York City Employees' Retirement System）以及代表警察、教师和其他教育雇员的基金表示，AT&T 之前反对他们的提案，是因为美国 证券交易委员会（SEC） 在 11 月 修改了 (link) 政策，允许公司声称有 "合理依据 "排除股东提案。

"莱文在一份声明中说："今天的和解对投资者来说是一个重大胜利，因为有人一直试图破坏透明度和问责制。"AT&T的股东现在有责任对我们的提案进行投票，该提案要求披露清晰详细的数据，以帮助投资者更好地评估公司在促进机会平等方面所做的努力。

自美国总统特朗普（Donald Trump ）在其第二个白宫任期开始后的第二天 宣布 打击 (link) ， 许多公司都不再强调多样性、公平性和包容性 。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)