Nishit Navin

路透班加罗尔3月6日 - 印度Policybazaar公司周五表示，在与中东冲突有关的无人机袭击了亚马逊AMZN.O在该地区的云基础设施后，预计其阿联酋分公司的服务将在未来24-48小时内恢复正常。

"有几天，我们的整个运营都陷入了困境，因为我们无法运行网站--所有东西都托管在亚马逊网络服务（Amazon Web Services）(AWS)上，"Policybazaar UAE首席执行官古普塔（Neeraj Gupta）在接受采访时说。

古普塔补充说，Policybazaar UAE 的运营 "现在有 60%-70% 正常运行"。

本周一，亚马逊称其位于阿联酋和巴林的一些数据中心因无人机袭击而受损 (link)，中断了云服务，使恢复工作 "旷日持久"。

古普塔说，持续进行的美以对伊朗的战争已于本周五进入第七天 (link)，这也影响了阿联酋对人寿保险 的需求，因为消费者在不确定的情况下推迟做出决定。

不过，他补充说，汽车保险和医疗保险在阿联酋 是强制性的，其需求一直保持稳定。

数据迁移 需要监管部门批准

亚马逊网络服务（Amazon Web Services）的 故障中断了十几项核心云服务，该公司建议 客户备份关键数据，并将业务转移到未受影响的 AWS 地区的服务器上。

古普塔说，Policybazaar UAE 目前正在与 AWS 合作，将数据暂时转移到该地区以外，此举需要监管部门的批准。

阿联酋央行目前要求与保险相关的数据必须托管在国内，但该公司正在与当局进行讨论，预计临时迁移将很快获得批准。

该公司在 2019 财年启动的阿联酋业务发展迅速，在过去四个季度一直保持盈利。

在截至 12 月 31 日的一个季度里，该部门的保险费同比增长 62%，达到约 50亿卢比(5,450万美元)，约占 Policybazaar 在此期间 796.5亿卢比总保费的 6%。

(1 美元 = 91.7430 印度卢比)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)