路透3月13日 - 曾经风靡一时的内容聚合网站Digg宣布卷土重来已逾一年 (link)，如今却以当前数字环境的"残酷现实"以及人工智能驱动的机器人活动激增为由裁员。

该公司首席执行官贾斯汀·梅泽尔（Justin Mezzell）周五在一篇博客文章中表示，由于未能与成熟社交媒体平台达到产品市场契合度，公司正在将团队缩减到一个小型核心团队。

该公司正努力应对"前所未有"的复杂人工智能代理和自动账户的涌入，它们破坏了平台的投票和参与系统。

"当你无法相信你所看到的投票、评论和参与都是真实的时候，你就失去了社区平台赖以生存的基础，"梅泽尔在一份声明中说。

Digg 创始人凯文·罗斯（Kevin Rose）与前竞争对手亚历克西斯·奥哈尼安（Alexis Ohanian）联手收购了该公司，因为他们押注于由人工智能驱动的平台复兴，该平台曾一度每月吸引约 4,000 万访问者。

梅泽尔表示，罗斯将从 4 月份开始全职重返 Digg，并将领导该平台的重建工作。"我们不会放弃。Digg 不会消失，"他补充说。

该公司没有立即回应路透关于受影响员工人数的置评请求。

Digg 由当时 27 岁的罗斯于 2004 年创办，曾被称为"互联网的主页"，是奥哈尼安共同创办的公司 Reddit RDDT.N 的竞争对手。

2012年，该平台被出售给纽约的科技孵化器Betaworks (link)。微软公司MSFT.O旗下的LinkedIn收购了其最有价值的资产，包括专利。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)