更正第 7 段中 Oliver Roberts 过时的律师事务所所属单位
David Thomas/Mike Scarcella
路透3月13日 - (《计费小时》是路透关于律师与金钱的每周报导。请将提示或建议发送至 D.Thomas@thomsonreuters.com)
计费小时的未来是本周在纽约举行的 LegalWeek 会议上的一个热门话题，人工智能正在主导著这一年度法律技术盛会。
人工智能带来的效率爆炸是否会让客户不愿支付律师每小时数百或数千美元的费用？律师事务所是否会收取更高的费用，但提供不同的服务？律所如何消化客户现在要求的人工智能工具的成本？
"律师事务所 McDermott Will &Schulte 的技术总监玛莎-卢克斯（Martha Louks）在关于人工智能对律师工作和收费的影响的小组讨论中说："这些东西很昂贵。她说："我们将烧光代币。"代币是人工智能系统处理并计费的小块文本的行业术语。
约有 7,000 名律师、技术高管、计算机科学家和营销人员在贾维茨中心的展厅里争抢空间。法律人工智能公司和初创企业展示的软件可以在律师发送电子邮件的时间内搜索法律文件库，起草和修改合同，或发现影响律师事务所客户的趋势并提出营销建议。
与会者之一、瑞典初创公司 Legora 周二宣布，该公司已筹集了 5.5 亿美元 (link)，用于在美国扩张，估值达到 55 亿美元。供应商们分发了从毛绒玩具、高尔夫球到太阳镜的各种小礼品，品牌包括 Billables.AI 和 Litify。(路透的母公司汤森路透（Thomson Reuters）也是与会者之一，该公司还拥有法律人工智能平台 CoCounsel。)
在展厅上方的一间会议室里，在华盛顿大学法学院任教并管理一家小型人工智能律师事务所的奥利弗-罗伯茨（Oliver Roberts）说，人工智能 "未来将100%取代律师"。台下一片紧张的笑声。
法律人工智能顾问奥兹-贝纳姆拉姆（Oz Benamram）在另一次会议上预测，三年后，公司将使用人工智能来完成他们现在支付给律师事务所的一半工作。
他说："公司需要的是快速的结果，"不过他也表示，客户会为判断力人工智能无法比拟的人类律师支付每小时 1 万美元的费用。其他演讲者表示，随着人工智能自动化加快了常规法律任务的速度，律师事务所可以利用额外的时间提供更多定制化、复杂的咨询服务。
由于容量过大，一些会议室不得不将律师和产品代表拒之门外，其中包括法律与合规公司 Epiq 为律师们举办的研讨会，让他们学习如何创建自己的人工智能 "代理"。大多数与会者很快就通过快速编写机器人来分析合同或搜索法院网站，而有些人则在登录屏幕前苦苦挣扎。
在一场主题为 "人工智能时代的法律战略领导力 "的演讲中，在活动工作人员最终禁止入内之前，现场已经座无虚席。数十人仍在排队等候入场--他们可能希望向微软、葛兰素史克、汇丰银行和巴克莱银行的高管推介自己的公司或产品。
一些与会者承认，试图采用瞬息万变的技术或抢占市场先机的压力很大。没有人说他们认为人工智能的发展正在放缓，也没有人说人工智能被过度夸大了。
加拿大麦卡锡泰特拉尔律师事务所合伙人苏珊-沃茨曼（Susan Wortzman）对在场的与会者说，两年前，律师事务所必须向客户承诺不在案件中使用人工智能生成技术。
"她说："现在他们说你必须使用它。
- 纽约为 Live Nation 反垄断案聘请温斯顿的杰弗里-凯斯勒（Jeffrey Kessler）
纽约州总检察长办公室在对娱乐巨头 Live Nation LYV.N 和子公司 Ticketmaster 的诉讼案中，请 Winston & Strawn 律师事务所的反垄断资深律师 Jeffrey Kessler 担任纽约州代表。
在美国司法部表示已与 Live Nation 达成和解后，Kessler 加入了曼哈顿联邦法院的诉讼。
美国地区法官阿伦-苏布拉马尼安（Arun Subramanian）主持了该案的庭审，他在司法部宣布和解并导致纽约州和其他州争相接手后，于本周要求 Live Nation 与其余原告谈判 (link)。
凯斯勒近年来处理了一系列备受瞩目的竞争案件，其中包括涉及美国高校向学生运动员支付其姓名、形象和肖像商业使用费的数十亿美元和解 (link)。
纽约州拒绝提供该州与凯斯勒合作的详细情况，包括他是按标准小时收费还是降低收费。
法庭记录显示，凯斯勒去年在其他案件中每小时收费近 2,000 美元。凯斯勒拒绝发表评论。他正在与温斯顿的一个团队合作，其中包括珍妮弗-帕西吉安（Jeanifer Parsigian）。
- 原告律师事务所创始人面临加州纪律指控
一家被优步科技公司（Uber Technologies）起诉的原告律师事务所的联合创始人正面临纪律指控，指控称他和事务所在没有执照的州代理客户。
萨拉尔-亨迪扎德（Salar Hendizadeh）是洛杉矶市中心法律集团（Downtown LA Law Group）的创始人，周一被加利福尼亚州律师协会首席审判顾问办公室（State Bar of California's Office of Chief Trial Counsel）指控 (link)。
"州律师协会首席审判顾问乔治-卡多纳（George Cardona）在一份声明中说："纪律指控违反了有关未经授权执业的规定，这些规定旨在保护客户，确保他们从熟悉适用于其索赔的法律规则和惯例的律师那里获得法律代理。"
纪律投诉称，DTLA 在了解客户居住地和确定当地律师之前，与七个州的客户签订了收费协议。
亨迪扎德于 2025 年 9 月离开公司，目前无法立即联系到他置评。DTLA 的创始合伙人 法里德-亚古布蒂尔（Farid Yaghoubtil） 没有立即回应置评请求，DTLA 在 Winston & Strawn 的律师也没有回应置评请求。
Uber 正在单独对 DTLA 和其他 (link) 提起联邦诉讼，指控这些律师与医疗服务提供商合谋，编造并提交人为夸大的医疗账单。该律师事务所否认有不当行为。
更多信息
霍金路伟律师事务所与凯威莱德律师事务所在合并前披露2025年收入 (link)
卡尔希在预测市场案件中将赌注押在尼尔-卡蒂亚尔（Neal Katyal）身上 (link)
伊利诺伊州立法者着手限制投资者影响力，律所、私募股权渐行渐近 (link)
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)