在戛纳,电影人开始谨慎地接受人工智能不可避免的事实

路透中文
Yesterday
在戛纳,电影人开始谨慎地接受人工智能不可避免的事实

摩根士丹利报告称,成本节约幅度最高可达30%

人工智能可自动化处理耗时的后期制作任务

电影节禁止金棕榈奖参赛影片使用生成式AI

Francesca Halliwell/Miranda Murray

路透法国戛纳5月15日 - 法国导演泽维尔·热恩斯告诉路透,如果他等到现在才拍摄这部关于塞纳河中巨型鲨鱼的2024年Netflix热门影片《巴黎之下》,他本可以将视觉特效预算削减一半,并提前多达八个月完成制作。

“我只需三个月就能完成,而不是花上一整年,”热恩在戛纳电影节期间表示 (link),并补充说,他原本只需花费200万欧元(约合234万美元)用于视觉特效,而非400万欧元。

区别何在?答案是人工智能。

与会者表示,在戛纳——这个始于二战后、数十年来一直是传统电影制作展示窗口的电影节上,今年的焦点已从“是否使用AI”转向了“如何使用AI”。

许多人 (link) 对艺术价值 (link) 可能面临的风险表示担忧,但节省时间和成本的吸引力十分强大,尤其在行业正努力重建观众群的当下——目前观众规模 (link) 仍未恢复到新冠疫情前的水平。

Gens表示,在第一部电影(该片位列Netflix最热门影片之一)的后期制作剪辑耗时近一年后,他开始探索如何将这项技术应用于续集《巴黎之下2》。他希望《巴黎之下2》能于明年上映。

AI工具能够自动化处理许多最耗时的后期制作任务,这对《巴黎之下》这类高度依赖视觉特效的影片尤为宝贵——例如将鲨鱼图像叠加到实拍画面中。

摩根士丹利分析师在去年的报告中指出,生成式人工智能有望将影视制作成本降低多达30%。

META 成为官方合作伙伴

作为数字时代的标志,Meta今年通过一项多年期协议成为电影节的官方合作伙伴。其AI软件被用于史蒂文·索德伯格执导的关于约翰·列侬和小野洋子的新纪录片中,该片虽未入围主竞赛单元,但入选了电影节的官方展映名单。

许多影片因各种原因不参与戛纳电影节最高奖项“金棕榈奖”的角逐,其中一个原因如今便是它们如何运用AI技术。

戛纳电影节组委会并未完全禁止AI技术,但表示将排除主要由生成式AI驱动的影片参与金棕榈奖角逐。这与奥斯卡金像奖本月发布的规定 (link) 基本一致,该规定要求表演和编剧必须由人类完成。

电影节总监蒂埃里·弗雷莫向记者表示,人工智能无法替代人的才能。

“要骑电动自行车,你必须先学会骑普通自行车,”他说。

创新者齐聚电影市场

除了主竞赛单元之外,在作为全球电影交易和行业交流枢纽的戛纳电影市场((link))上,初创企业们设立了一个俯瞰游艇云集港口的“创新村”。

此外,该市场连续第二年举办为期两天的AI主题闭门研讨会。Alphabet、迪士尼加速器、英伟达和OpenAI的代表均进行了主题演讲。

虽然导演们一致认为不应允许使用生成式AI根据提示词创作剧本或制作影片,但其在制作和后期制作中的应用正日益被接受。

“从某种不诚实的角度看,它们都打着同一个名号,”墨西哥导演吉尔莫·德尔·托罗对路透表示。“要进行一场有意义的讨论,必须区分生成式AI与AI的其他功能。”

(link) 这与2025年奥斯卡颁奖礼形成了鲜明对比——当时,在电影《粗野主义者》(The Brutalist)中使用AI增强阿德里安·布洛迪(Adrien Brody)的匈牙利语对白曾引发争议。

开发了《粗野主义者》中语音技术的乌克兰公司Respeecher首席执行官亚历克斯·塞尔迪乌克表示,该案例中AI的应用是对人类才华的有效增强,这种做法需要摆脱污名。

“他们拿到了奥斯卡奖,对吧?所以学院明白那里究竟做了什么,”他说。

AI的应用日益广泛

人工智能的有效应用方式正在迅速演变。

正在推介新应用场景的初创公司包括Largo,该公司提供观众洞察工具,其中包括模拟焦点小组,以帮助导演了解不同观众(包括影评人)可能对影片作出的反应。

不过,一些业界人士提醒,即便是最先进的人工智能,要分析成功也绝非易事。

“基本上,戛纳电影节上的每部电影都是原型,”法国销售代理、发行及制作公司MK2的首席执行官埃利沙·卡米茨表示。

他指出,除怀着正确意图制作出尽可能优秀的影片外,选片并无固定公式。

不过,他也承认人工智能不容忽视。

“我不确定未来AI是否会带来优势,”卡米茨说,“但我相当确定的是,仅凭原则就拒绝AI,反而会带来劣势。”

(1美元 = 0.8565欧元)

(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)

At the request of the copyright holder, you need to log in to view this content

Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.

Most Discussed

  1. 1
     
     
     
     
  2. 2
     
     
     
     
  3. 3
     
     
     
     
  4. 4
     
     
     
     
  5. 5
     
     
     
     
  6. 6
     
     
     
     
  7. 7
     
     
     
     
  8. 8
     
     
     
     
  9. 9
     
     
     
     
  10. 10