路透5月18日 - 周一，纳斯达克指数和指标标普500指数收低，因投资者在科技股中获利了结，而公债收益率飙升和油价高企加剧了市场对通胀和借贷成本可能居高不下的担忧。

作为全球借贷成本指标的10年期美债收益率 US10YT=RR ，当日早些时候攀升至2025年2月以来的最高水平，市场担忧霍尔木兹海峡的石油运输中断将导致高通胀，从而使借贷成本持续高企。

美国原油 CLc1 在经历剧烈波动后收盘上涨逾3%。 但结算后油价回吐部分涨幅，美国股市跌幅收窄，因此前，美国总统特朗普表示，鉴于伊朗向华盛顿提交了新的和平提案，他已暂停针对伊朗的计划袭击，以便就结束美以与伊朗之间战争的协议进行谈判。但他补充称，若未能达成协议，美国随时准备重启袭击。

“看来，近期每日推动市场波动的唯一因素就是油价。主要变量是霍尔木兹海峡的封锁，这推高了油价，并增加了通胀预期长期失控的风险，”达拉斯NFJ Investment Group的投资组合经理Burns McKinney表示，他还补充说，高收益率给科技股和‘高涨的芯片股’等长存续期板块带来了压力。

McKinney指出，股票投资者似乎“比债券投资者更乐观，也更信任总统”，他表示：“似乎隔一天就会传出伊朗达成协议的传闻，股市随之再度上涨。他们相信这些消息，但却有种“脚下被突然抽空”的感觉，因为局势始终僵持不下。”

道琼斯工业指数 .DJI 上涨159.95点，涨幅0.32%，收于49,686.12点， 标普500指数 .SPX 下跌5.45点，跌幅0.07%，收于7,403.05点；纳斯达克指数 .IXIC 下跌134.41点，跌幅0.51%，收于26,090.73点。

**涨势暂歇**

这是纳斯达克指数和标普500指数连续第二个交易日下跌，投资者在3月下旬开始的涨势中稍作休整。 标普500指数周四收盘较3月30日的收盘价上涨逾18%，而3月30日是自2月底伊朗战争爆发以来该指数的最低收盘点位。同期，在人工智能热潮和科技企业强劲业绩的推动下，投资者无视通胀压力，纳斯达克指数上涨约28%。

“市场对短期内的大幅上涨感到担忧，因此出现了一些获利了结，”纽约Ingalls & Snyder公司高级投资组合策略师Tim Ghriskey表示。

权重较大的资讯科技板块 .SPLRCT 下跌0.97%，在标普500指数的11个主要行业板块中领跌，其中芯片股拖累较大。费城半导体指数 .SOX 收跌3.3%。能源板块 .SPNY 表现最佳，上涨1.8%。

根据芝加哥商品交易所（CME）的FedWatch工具显示，在上周通胀数据强于预期后，交易员目前预计美国联邦储备理事会(美联储/FED)年底前加息25个基点的概率为36.7%。

**Nvidia财报成焦点**

全球市值最高的公司NvidiaNVDA.O定于周三公布财报。这家芯片制造商周一拖累标普500指数下跌1.3%，成为当日拖累该指数最大的个股。

市场对该公司的预期很高，其股价自3月低点以来已大幅上涨，而受人工智能相关芯片需求强劲推动，费城半导体指数.SOX今年也大幅飙升。

全球最大零售商沃尔玛 WMT.O 也将于本周公布财报，这或将更清晰地展现美国消费者如何应对高能源价格及更广泛的通胀压力。该公司股价周一上涨1.4%。

在电力公司NextEra Energy NEE.N 宣布将以全股票交易方式收购公用事业公司Dominion Energy D.N ，交易估值约为668亿美元后，Dominion Energy股价飙升9.4%。NextEra股价则下跌4.6%。

RegeneronREGN.O股价暴跌9.8%，因这家制药公司针对晚期黑色素瘤（一种皮肤癌）患者的实验性疗法在后期临床试验中未达到主要目标。

纽约证交所涨跌股比约为1.09:1，有167只股票创52周新高，152只创52周新低。

纳斯达克市场方面，上涨股2,238只，下跌股2,637只，跌涨股家数比为1.18:1。

标普500成分股中，21只创52周新高、13只创52周新低。

美国各交易所累计成交208.6亿股，高于过去20个完整交易日的日均成交量183.6亿股。(完)

(编审 李军 )

((jun.li@thomsonreuters.com))