路透5月26日 - 数据中心运营商IREN IREN.O 周二表示，已同意以约16亿美元的价格从戴尔 DELL.N 手中收购英伟达（Nvidia）NVDA.O 的风冷Blackwell系统，旨在增加运力以满足激增的人工智能需求。

IREN在声明中表示，此项交易旨在履行其此前与人工智能服务器制造商戴尔签署的为期五年、价值34亿美元的云人工智能服务合同。

• Blackwell系统将部署在IREN位于得克萨斯州柴尔德雷斯园区的现有数据中心内，预计将于2027年初投入使用。

• 投产后，该合同预计将使IREN的年化经常性收入（ARR）从37亿美元增至44亿美元，这反映了GPU运算能力持续上线的进展。

• IREN表示，16亿美元的采购价格涵盖所有设备和服务，包括GPU、服务器、存储、网络、辅助设备、集成服务及保修，款项将在交付后支付。

• IREN联合首席执行官罗伯茨（Daniel Roberts）表示：“在计算时效决定一切的市场中，确保产能并加速投产是我们的首要任务。”

• 此外，英伟达本月早些时候表示，将向IREN投资最高21亿美元 (link)，作为部署最高5吉瓦基础设施的更广泛协议的一部分。

• 去年11月，微软与IREN达成了一项价值97亿美元的协议 (link)，该协议包含获取英伟达先进芯片的权利。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)