第5至9段补充了和解协议的细节及背景信息

路透奥斯陆6月5日 - 挪威石油公司已与三个工会达成薪资协议，从而避免了可能扰乱生产的罢工行动，双方谈判代表 周五表示 。

工会此前曾表示， (link) 挪威近8%的海上油气工人计划在工资调解失败的情况下进行罢工，而该行业估计，这将导致 (link) 初期日产量减少45,500桶油当量。

工会官员曾警告称，罢工行动随时可能扩大，对生产造成重大影响。

挪威每天生产超过400万桶油当量，其中原油和天然气几乎各占一半，在伊朗战争导致中东产量受限之际，任何减产都可能影响市场。

官员表示，双方已就每年42,000挪威克朗（$4,493）的普遍加薪达成一致，其中包括海上作业补贴和节假日津贴。

“此外，轮班津贴和夜班津贴将分别增加5挪威克朗和8挪威克朗。浮动津贴也进行了调整，协议中还包含一些技术性修改，”挪威海上石油协会（Offshore Norway）在一份声明中表示。

据挪威海上石油协会称，任何减产措施最初将涉及埃尼诺尔（Equinor） EQNR.OL、阿克尔BP（Aker BP） AKRBP.OL、奥凯亚（Okea） OKEA.OL 以及康菲石油（ConocoPhillips） COP.N 等运营商。

挪威石油公司与工会之间的谈判涵盖了挪威油气设施上的大部分生产工人，而部分油田服务和勘探钻井员工将在稍后举行单独谈判。

负责主持谈判的政府指定调解员证实，双方已达成协议。

(1美元 = 9.3488挪威克朗)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)