重新撰写以反映联邦审判已推迟至1月，并补充了听证会的细节，见第1、5和8段
为避免与州级审判冲突，曼吉奥内的联邦审判推迟至1月
法官此前已驳回联邦谋杀罪和武器指控
曼吉奥内将于9月8日就州级谋杀案出庭受审
Jack Queen
路透纽约6月29日 - 曼哈顿一名联邦法官周一将路易吉·曼吉奥内 (link) 涉嫌杀害一名健康保险高管 (link) 一案的庭审推迟至1月，理由是该案可能与曼吉奥内即将面临的州级谋杀指控庭审 (link) 时间重叠。
现年28岁的曼吉奥内被指控于2024年在曼哈顿中城一家酒店外杀害了联合健康保险公司（UnitedHealthcare）首席执行官布莱恩·汤普森 (link)。
这起枪击案虽遭到政府官员的谴责，却成为许多美国人对不断上涨的医疗费用及医疗保险行业做法感到沮丧的象征。
曼吉奥内已在联邦案件中表示不认罪，在谋杀和武器指控 (link) 被驳回后，他目前面临两项跟踪罪指控。
周一，他身着米色囚服出庭，接受曼哈顿联邦地区法官玛格丽特·加内特（Margaret Garnett）的审讯。加内特法官表示，为避免与并行的州级案件产生冲突，她将曼吉奥内的审判日期从11月推迟至2027年1月25日。
加内特法官于今年1月以法律技术性问题为由驳回了谋杀和武器指控 (link)。这一出人意料的裁决排除了曼吉奥内可能面临死刑的可能性，尽管如果他在联邦审判中被判定犯有跟踪骚扰罪，仍可能面临终身监禁。纽约州不设死刑。
曼吉奥内已对曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格（Alvin Bragg）提出的州级谋杀、非法持有武器及伪造文件指控 (link) 表示不认罪。该案的庭审定于9月 (link) 在曼哈顿由格雷戈里·卡罗（Gregory Carro）法官主持。
曼吉奥内的律师卡伦·阿格尼菲洛周一告诉加内特，尽管曼吉奥内 (link) 在最后一刻试图通过法律手段 (link) 提交精神疾病证据，但卡罗法官表示不会批准任何推迟9月8日庭审日期的请求。
汤普森生前曾领导联合健康集团（UnitedHealth Group）的 UNH.N 保险部门，后于某酒店外清晨遭枪杀，当时该酒店正在举办一场投资者会议。经过五天的追捕，曼吉奥内最终在宾夕法尼亚州被捕。
一些医疗保险行业的批评者通过为其筹集法律辩护资金并出席庭审以示声援，从而支持了曼吉奥内 (link)。