该公司第三季度营收超出华尔街预期
第二季度营收增长15%至31.3亿美元，超出预期
首席财务官表示，业绩反映出“全面”的强劲势头
第5、6和9段补充了详细信息及高管评论
Juby Babu
路透8月5日 - eBay EBAY.O 周三预测第三季度营收将高于华尔街预期，公司正依托其在认证奢侈品、收藏品和翻新产品领域的布局，吸引更多高价值买家进入其在线市场。
这是该公司驳回GameStop GME.N 约560亿美元的非邀约收购要约 (link) ——称其“既不可信也不具吸引力”——以来的首份财报。不过，GameStop首席执行官科恩（Ryan Cohen）表示，他计划继续寻求合并。
eBay 进一步加码其“重点品类”，瞄准那些重视商品选择和专业服务的爱好者买家，这一战略使其在竞争对手中脱颖而出。
以14亿美元收购时尚转售平台Depop的举措也带来了提振，不仅扩大了公司在年轻消费者中的覆盖范围，还巩固了其在快速增长的二手电商市场中的地位。
“重点品类、C2C（消费者对消费者）和二手电商业务在平台上分别实现了20%的增长，合计占商品交易总额的70%，”首席执行官伊安诺内（Jamie Iannone）在接受路透采访时表示。
该公司预计第三季度营收将在30.7亿美元至31.2亿美元之间，而分析师的预期为29.7亿美元。
这家在线零售商的股价今年已上涨逾25%，收盘后交易中上涨1%。
全面增长
据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，第二季度营收增长15%至31.3亿美元，超过分析师平均预期的30.2亿美元。
首席财务官阿尔福德（Peggy Alford）在财报电话会议上表示，这些业绩反映出“全面”的强劲势头，收藏品、汽车、时尚和翻新商品等重点品类均推动了增长。
截至6月30日的三个月内，商品交易总额（GMV）——这一衡量平台上所有商品总价值的关键行业指标——增长15%，达到224亿美元。
伊安诺内表示，7月30日完成的Depop收购交易，帮助eBay为该市场“释放了此前不曾存在的新供应和新需求”。
他称，eBay预计第三季度GMV增长率将在10%至12%之间，其中Depop将贡献2.5个百分点。
包括Depop收购在内，eBay预计在剔除汇率影响的情况下，年度营收增长将达到11%至12%，高于4月份在交易完成前预测的7%至7.5%区间。