Amy Tennery

路透纽约8月20日 - 在澳大利亚霹雳舞选手雷根备受诟病的奥运会表现两年后，霹雳舞界希望走出巴黎奥运会的惨败阴影，并重塑人们对这种嘻哈艺术形式的认知——他们认为这种艺术形式被单个表演套路不公正地定义了。

雷根（本名蕾切尔·冈恩）在2024年巴黎奥运会上的表现引发了激烈争议，并遭受了网络舆论的猛烈抨击。在这届奥运会上，这位澳大利亚选手 (link) 在循环赛的三场对决中全部落败，一分未得。她那别出心裁的表演在社交媒体上招致了广泛的嘲讽。

据施雷布曼（David Shreibman）——人称“B-Boy Kid David” (link) ——称，如今她的表演已成为“霹雳舞”的代名词。他曾担任2024年NBC奥运会现场解说员，并将共同主持8月22日举行的红牛BC One美国全国总决赛。

“霹雳舞（Breaking）挺过了雷根时代。但问题在于，对于全球数百万观众而言，霹雳舞就等同于雷根，”他告诉路透。

流媒体巨头Netflix将于下月推出一部纪录片《未曾讲述的雷根：糟糕的霹雳舞》（Untold Raygun: Breaking Badly），讲述她的故事，这引发了舞者们以及这项五十多年前在美国发源的艺术形式的老一辈从业者的不满。

“或许在海外，这股风波已经平息得比在美国更彻底。但你知道，我不知道那个名字何时才会不再被提及，”施雷布曼说道，“而这部纪录片无济于事。”

“我们损失惨重”

“Breaking”（在圈外常被称为“霹雳舞”）已被列入2024年巴黎奥运会比赛项目，组委会此举旨在吸引年轻观众，这在圈内引发了关于嘻哈文化这一基础元素能否与精英体育要求相容的争论 (link)。

大多数霹雳舞者最终表示支持，加拿大B-boy菲尔·维扎德（Phil Wizard） (link) 和日本的汤浅亚美（Ami Yuasa） (link) 在协和广场以令人眼花缭乱的表演分别摘得男子组和女子组金牌。

据2011年红牛BC One世界总决赛冠军德尔加多（Omar Delgado），艺名B-Boy Roxrite，透露，尽管早在巴黎奥运会开幕前，街舞就被排除在2028年奥运会项目之外，但其入选2024年奥运会项目却引发了赞助商的浓厚兴趣。

“当时得到了许多品牌的鼎力支持，奖金数额更高，奖池规模也开始扩大，”他说。

德尔加多表示，巴黎奥运会后情况发生了变化，他看到品牌开始撤资，奖金也随之缩水。

“我们确实失去了很多，”他说，“(Breaking) 正回归草根和独立的本质，并凭借我们多年来所做的一切推动这一文化向前发展。”

这项运动仍处于奥林匹克体系之下，霹雳舞将于今年晚些时候在达喀尔举行的夏季青年奥运会上亮相。

红牛BC One全明星选手阿巴尔多纳多（Ronnie Abaldonado）表示，他在家乡拉斯维加斯看到越来越多的学生前来学习这项技艺，他在那里正致力于培养新一代霹雳舞者。

“早在奥运会之前，我们就已经在做这件事了。所以，我们某种程度上已经形成了自己的生态系统，”他说。

“如果非要说的话，奥运会更像是火上浇油，正因为奥运会上的表现，我们反而有更多需要证明的地方。”