路透9月8日 - 史密斯菲尔德食品公司（SFD.O）周二表示，受生猪价格走低及行业市场价差收窄的持续压力影响，加之消费者支出趋于谨慎，其鲜猪肉业务部门预计将在第三季度转为经调整的经营亏损。

在盘后交易中，史密斯菲尔德股价下跌近2%，此前该公司还预测，本季度生猪养殖业务的经调整营业利润将低于去年同期水平。

具体情况如下：

• 史密斯菲尔德表示，美国农业部（USDA）猪肉分割价和生猪价格的下跌已压缩了行业利润率，促使公司对该业务部门的盈利能力持更“保守的看法”。

• “我们展望的调整源于猪肉产业链部分环节的外部市场状况，”首席执行官史密斯（Shane Smith）表示。

• 这家美国猪肉加工企业目前预计，其第二大营收来源——鲜猪肉业务板块——第三季度将录得7000万至9000万美元的经调整营业亏损，而去年同期该业务曾实现1000万美元的利润。

• 该公司还预测，生猪养殖业务的季度经调整营业利润将在2500万美元至4500万美元之间，而去年同期为8900万美元。

• 不过，该公司维持了2026财年包装肉类业务（公司最大业务板块）的调整后营业利润预测不变，预计在10.8亿美元至11.5亿美元之间。

• 此外，预计截至9月的三个月内，公司整体经调整营业利润将在1.15亿美元至1.75亿美元之间，而去年同期为3.1亿美元。

• 该公司一直面临着消费者支出趋于谨慎的经营环境，同时表示对大宗商品市场动态将对其短期业绩造成的影响感到“失望”。

• 上个月，史密斯菲尔德下调了年度总销售额和调整后营业利润的预期。预计该公司将于周四参加巴克莱全球消费品大会。