补充了关于炼油厂状况的细节
Nicole Jao
路透纽约9月14日 - 埃克森美孚 XOM.N 周一表示，由于周日发生停电，该公司位于伊利诺伊州乔利埃特的日处理能力为26.4万桶（bpd）的炼油厂已暂停运行。
据公司声明称，停电发生于周日下午3:30左右（中部时间），电力于晚上7:00左右恢复。
此次停电触发了炼油厂的安全火炬，导致工厂停产。
该公司表示正在评估炼油厂的状况，事故原因仍在调查中。
IIR Energy在一份声明中表示，在全厂停机后，各装置正在恢复稳定状态，并补充称该炼油厂预计将于本周末前恢复正常运行。
乔利埃特炼油厂为美国中西部地区的消费者提供关键燃料。据该公司网站显示，该厂日产量约为1100万加仑汽油和柴油。
此次停产正值全球燃料市场供应紧张之际。伊朗战争以及乌克兰对俄罗斯炼油厂的袭击已导致燃料供应紧张，而强劲的出口则进一步加剧了国内库存的紧缺。
上周，美国柴油全国平均价格首次突破每加仑6美元大关 (link)。任何长期的运营中断都可能加剧本已紧张的燃料市场，导致价格进一步上涨。
Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.